Meek Mill — Power 가사 및 번역
이 페이지에는 Meek Mill의 노래 "Power"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First you get the respect and then you get the money
After you get the money, that’s when the power come
You dig?
I’m only 23, living like I’m 32
I just made a 100K and spent it all out with my crew
I be blowing money fast, what the fuck I’m supposed to do?
All this paper I done made, I can’t take it to the grave
In a R8 Audi with the motor in the rear
I was nominated youngest baller of the year
Just think a couple months ago, I was locked up on the tier
In a cell but now I’m dropping on these niggas like a tear
For the way I got that Lambo in the back of me Phantom in the front of me Stunting on my old hoes, look what this money done to me Shout out all them niggas in my hood that ever fronted me Cause I’m a put them all on and better they run to me Cause real niggas do real things
If you was real you would’ve went and bought a real chain (Fraud)
Fake ass niggas playing in the real game
Frontin' on they old block, saying that the deal came
They asking how I get all this power
Cause I be on the grind like 24 hours (Yes sir)
365 dream chasing for a dollar, I been here since yesterday, I ain’t even take
a shower
More money more power, more power, more business, more bitches
Tryna holla when they see you by the dollar
And the problem when you on that cake
And when you shine, a lot of niggas they be on that hate
If I don’t grind then who the fuck gon' put it on my plate?
She say I’m Hollywood, well shit I must be on my way
With my Louis luggage straight to Californ-ia
I hit my nigga K, like meet me by the port by eight
Uh, I had a dream like Mr. King
That I was in a phantom, color Listerine (Ew)
No top, bald headed like Mr. Clean
Shit I ain’t claiming these bitches like Billie Jean
I’m just doing something to these niggas really mean
He got the money without the power, what do he mean?
He like the nigga that ride the bench that’s playing for a team
That win the champ ain’t get no ticks but he still get the rings
You dig me?
You like a nigga
Ya’ll niggas got five rings
But you been riding the bench for five years
So that don’t make you a nigga with power
You know what I mean?
That don’t make you a Kobe nigga
Cause you was riding the bench while niggas was putting in the work
But you was just there and got the rings
You dig me?
That’s like a nigga with no power, I’m gone
가사 번역
첫째로 너는 존경을 얻고 그때 너는 돈을 얻는다
당신이 돈을 얻을 후 전원이 올 때,그입니다
당신은 파고?
나는 단지 23 살이고,나는 32 살처럼 살고 있습니다
10 만 달러를 벌고 내 부하들과 함께 썼어
난 돈을 빨리 날려야 해 내가 뭘 어쩌라는 거야?
내가 만든 이 모든 서류들은 무덤까지 가져갈 수 없어
A r8Audi 가 이 모터 에 이 뒷
나는 올해의 막내 발레 후보에 올랐다
그냥 몇 달 전 생각,나는 계층에 갇혀 있었다
감방에 쳐박혔는데 깜둥이들은 눈물 한방울 흘리고 있어
그 람보가 내 뒤에 있는 걸 보니 옛 괭이에 부딪힌 그 돈 좀 봐
당신이 진짜라면 당신은 가서 진짜 체인(사기)을 구입했을 것입니다)
가짜 엉덩이 깜둥이 재생 에 이 실시 게임
그들은 오래 된 블록에'앞,거래는 온 말
그들은 내가 이 모든 힘을 얻는 방법을 묻는다
나는 24 시간 같은 갈기에 있기 때문에(예 선생님)
365 꿈 1 달러를 쫓는,나는 어제부터 여기 있었다,나는 조차 가지고 가지 않는다
샤워 시설
더 많은 돈을 더 많은 전력,더 많은 전력,더 많은 비즈니스,더 많은 암컷
그들이 달러에 의해 당신을 볼 때 트라이나 훌라
그리고 문제는 때 그 케이크에 당신
빛날 때 많은 깜둥이들이 증오할 거야
내가 갈기갈기 안 하면 누가 내 접시에 올려놔?
그녀는 내가 할리우드라고,잘 똥 나는 내 길을 가야
내 루이스 수하물 캘리포니아-ia 바로
깜둥이를 쳤어 8 시에 항구로 만나듯이
킹 씨 같은 꿈을 꿨어요
나는 팬텀,컬러 리스테린(Ew)
대머리는 깨끗 씨처럼 향하고 없습니다
이런 년들은 빌리 진처럼 안 주장해
난 그냥 이 깜둥이들한테 뭔가 하는 거야
권력 없는 돈을 가졌다니 무슨 뜻이야?
벤치를 타고 팀을 위해 노는 깜둥이를 좋아하거든요
챔프에서 이기면 틱이 안 나오지만 반지를 못 받잖아
날 파는거야?
넌 흑인을 좋아해
야,깜둥이가 반지 다섯 개
하지만 5 년 동안 벤치를 타고 있었잖아요
그럼 넌 권력을 가진 흑인이 되진 못하겠지
내가 무슨 뜻인지 알아?
그렇다고 고베의 흑인이 되진 않아
깜둥이들이 일을 하는 동안 벤치를 타고 있었으니까
근데 넌 그냥 거기 있었고 반지를 가지고 있었어
날 파는거야?
힘 없는 깜둥이 같잖아,난 사라졌어