Meet Me In St. Louis — The Kid Who Had His Ear Slapped by the Druggist 가사 및 번역
이 페이지에는 Meet Me In St. Louis의 노래 "The Kid Who Had His Ear Slapped by the Druggist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i paint pictures of lovers under my eyelids
they remind me that if i’m not careful i’ll be a bitter,
cynic, sceptic, singing lemon symphonies to myself
hear me out
i’m still playing hide and seek without you
hear me out
i want you to find me ready or not
please will you come out and count down from now
and when you find me lets pretend that we’re in love
lets be forever
or most of the summer
i’ll take your picture
can i be your favourite sunshine blonde?
your intricacies amaze me lets change the batteries on my thrift store vocabulary
your beautiful imperfections still remind me of the way things should have been ages ago
hear me out
if you’re listening i’d better explain myself
honestly i hope i don’t let you down
history had better keep the noise down
while i carefully give you all the details
f**k it might as well
가사 번역
나는 눈꺼풀 아래 연인의 그림을 그린다.
그들은 내가 조심하지 않으면 내가 쓴 것 생각 나게 해요,
냉소적이고 간질적이며 노래하는 레몬 교향곡
내 말 들어
나는 아직도 당신없이 숨바꼭질을하고있다
내 말 들어
준비됐는지 아닌지 찾아줘요
제발 나와 세어봐
그리고 네가 날 찾으면 우리가 사랑하는 척 할 수 있어
영원히 될 수 있습니다
또는 여름의 대부분
사진 찍을게요
나는 당신의 마음에 드는 햇빛 금발이 될 수 있습니까?
당신의 복잡 나를 놀라게 내 중고품 매장 어휘에 배터리를 변경할 수 있습니다
당신의 아름다운 결점들은 아직도 옛날 방식을 떠올리게 해요
내 말 들어
당신이 듣고 있다면 나는 나 자신을 설명 할 것입니다
솔직히 당신을 실망시키지 않기를 바랍니다
역사는 더 나은 아래로 소음을 유지했다
나는 신중하게 당신에게 모든 세부 사항을 제공하는 동안
f**k 그것은뿐만 아니라 수도