Meet Me In St. Louis — The Torso Was Severed In Mid Thorax 가사 및 번역
이 페이지에는 Meet Me In St. Louis의 노래 "The Torso Was Severed In Mid Thorax"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scratched vinyl, and a live audience
We’re sat in traffic, shout your mouth off
Shot to pieces, don’t just stand there
As we bubble away un-noticed
Sadly im not coin operated
Kiss and make up, same as always, again.and.again
Lets pick up where we left off back up the tape
The celluloid has worn away
It came out of no-where, im telling you, it came out of no-where
I have it all on tape
No hero here
But im glad you asked, i want to speak my heart
But it’s all been edited, it’s a number game
You do the math
And ones and zeros and ones and zeros
Shut up shut up cos it’s ok
In hosptail, hysterical, you shit me up
It doesn’t matter
You shit me up, im derelict, help yourself, be my guest
I’ll walk it off, shrug it off, sleep it off-
Just like clockwork
No hero here
It’s a great idea on paper
But how are we gonna get past security?
And come away complete with our dignity?
You desicrated everything i ever said
I don’t think you apoligised for anything
Apparently i’ll boil my eyes out
So enough already, keep it to yourself
Emergency exit-i'am out of here
가사 번역
긁힌 비닐 및 살아있는 경청자
우리는 트래픽에 앉아,당신의 입을 소리
총에 맞아서 거기 서있진 말고
우리가 멀리 거품으로 눈치 채지 못함
슬프게도 메신저 운영 동전하지
키스와 메이크업,항상 같은,다시.그리고.다시
우리가 테이프를 끊은 곳을 주울 수 있어
셀룰로이드는 멀리 착용
아니,어디서 나온거지?
나는 테이프에 모든 것을 가지고
영웅은 없다
하지만 난 내 마음을 말하고 싶어,당신이 물어 기뻐요
그러나 그것은 모두 편집 된 것,그것은 숫자 게임이다
당신은 수학을
그리고 1 과 0 과 1 과 0
입 다물어 괜찮아
홉 테일에서 히스테리,날 엿먹였어
그것은 중요하지 않습니다
엿이나 먹으라구,임 데렉
나는 그것을 걷고,어깨를 으쓱하고,잠들 것이다-
그냥 시계처럼
영웅은 없다
그것은 종이에 좋은 생각
그러나 우리는 어떻게 과거의 보안을 얻을 것인가?
그리고 멀리 우리의 존엄에 완전한 와서?
넌 내가 말한 모든 걸 망쳤어
난 당신이 아무것도 약해하지 않는 것 같아요
분명히 나는 내 눈을 끓일 것이다
그래서 이미 충분히,자신에게 그것을 유지
비상출구입니다