Meg & Dia — Summer Clothes 가사 및 번역

이 페이지에는 Meg & Dia의 노래 "Summer Clothes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I quit smoking come July.
Sun was too strong in my lungs.
Fog like sea foam in the night.
Headlights safely took me home.
Bodies steaming up the windows.
You told me you didn’t know how.
I said, «I will wait for you to grow.
I don’t wanna take your youth from you now.»
You gave me all your summer clothes.
They had grown too small for you.
You were itching to see the world.
I had nothing left for you.
My last summer, my last summer with you.
Heavy nights under the moon.
The stars and interrupted beehive.
Love so simple no one understood.
Carved our names with your pocketknife.
You gave me all your summer clothes.
They had grown too small for you.
You were itching to see the world.
I had nothing left for you.
My last summer, my last summer with you.
You gave me all your summer clothes.
They had grown too small for you.
You were itching to see the world.
I had nothing left for you.
My last summer, my last summer with you.

가사 번역

나는 7 월 올 담배를 끊었다.
내 폐에 해가 너무 강했어
밤에 바다 거품 같은 안개.
헤드 라이트는 안전하게 집에 데려 갔다.
시체들이 창문을 부수고 있어
방법을 모른다고 했잖아요
나는 당신이 성장하기를 기다릴 것"이라고 말했다.
이제 네 젊음을 뺏고 싶지 않아»
여름 옷도 다 줬잖아
그들은 당신을 위해 너무 작은 성장했다.
세상을 보고 싶어 했잖아
널 위해 남겨진 게 없었어
내 마지막 여름,당신과 함께 내 마지막 여름.
달 아래 무거운 밤.
별과 중단 벌집.
아무도 이해 너무 간단 사랑.
네 주머니칼로 우리 이름을 새겼어
여름 옷도 다 줬잖아
그들은 당신을 위해 너무 작은 성장했다.
세상을 보고 싶어 했잖아
널 위해 남겨진 게 없었어
내 마지막 여름,당신과 함께 내 마지막 여름.
여름 옷도 다 줬잖아
그들은 당신을 위해 너무 작은 성장했다.
세상을 보고 싶어 했잖아
널 위해 남겨진 게 없었어
내 마지막 여름,당신과 함께 내 마지막 여름.