Meg & Dia — The Last Great Star In Hollywood 가사 및 번역
이 페이지에는 Meg & Dia의 노래 "The Last Great Star In Hollywood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got my same old nose and no cheekbones.
I’ve got my stomach rolls, rather bare wardrobe.
They’ve got seven floors, one on the east coast.
Why they grin so wide, they’ve got their visions no one knows.
I think I’m on the bright side.
Got my hair cut short, I do my class report on time.
I hope I’m on the bright side.
What beauty is today is a fake from what’s inside.
My teeth are yellow stars sleeping in my jaws, while their lips enlarged,
in a constant pout.
They’re the types of girls who hide their wedding rings, if it doesn’t match
their clothes.
They’ve got their visions no one knows.
And why we’re patient no one knows.
I think I’m on the bright side.
Got my hair cut short, I do my class report on time.
I hope I’m on the bright side.
What beauty is today is a fake from what’s inside.
Learn to let go of tired skin.
It’s just a fence to hold me in.
I ask for a closing statement.
I ask for just one prayer that I can put me into.
We’re the most modern man machines.
Under our masks not what we seem.
We must not sleep underneath the slow and steady descent of the fools upstairs.
I think I’m on the bright side.
Got my hair cut short, I do my class report on time.
I hope I’m on the bright side.
What beauty is today is a fake from what’s inside.
On the bright side.
Got my hair cut short, I do my class report on time.
I hope I’m on the bright side.
What beauty is today is a fake from what’s inside.
I’ve got my same old nose and no cheekbones.
(I think I’m on the bright side.)
My teeth are yellow stars sleeping in my jaws,
(I think I’m on the bright side.)
They’ve got seven floors, one on the east coast.
(I think I’m on the bright side.)
They’re the types of girls who hide their wedding rings,
(I think I’m on the bright side.)
가사 번역
코도 똑같고 광대뼈도 없어요
내 윗 롤,오히려 맨손으로 옷장을 가지고있다.
7 층 동해안에 하나 있어요
그들은 너무 넓은 미소를 지으며,그들은 아무도 모른다 자신의 비전을 가지고있다.
나는 밝은 편이라고 생각한다.
내 머리가 짧게 잘려있어,나는 시간에 내 수업 보고서를.
나는 밝은 편에 있기를 바랍니다.
오늘 어떤 아름다움은 내부의 가짜.
그들의 입술이 확대되는 동안 내 이빨은 내 턱에서 자고 노란 별이다,
일정한 통풍에.
결혼반지를 숨겨주는 여자들의 종류야
그들의 옷.
그들은 아무도 알지 못하는 환상을 가지고 있습니다.
그리고 왜 우리가 인내심이 있는지 아무도 모른다.
나는 밝은 편이라고 생각한다.
내 머리가 짧게 잘려있어,나는 시간에 내 수업 보고서를.
나는 밝은 편에 있기를 바랍니다.
오늘 어떤 아름다움은 내부의 가짜.
지친 피부의 가자 알아보기.
그냥 절 가둬두는 울타리일 뿐이에요
나는 닫는 문을 부탁드립니다.
나는 나를 넣을 수있는 하나의 기도를 부탁드립니다.
우리는 가장 현대적인 기계.
우리의 마스크 아래 우리가 보이지 않는 것.
위층에 있는 바보들의 느리고 꾸준한 하강 아래에서 자면 안 돼
나는 밝은 편이라고 생각한다.
내 머리가 짧게 잘려있어,나는 시간에 내 수업 보고서를.
나는 밝은 편에 있기를 바랍니다.
오늘 어떤 아름다움은 내부의 가짜.
밝은 면에서요
내 머리가 짧게 잘려있어,나는 시간에 내 수업 보고서를.
나는 밝은 편에 있기를 바랍니다.
오늘 어떤 아름다움은 내부의 가짜.
코도 똑같고 광대뼈도 없어요
(나는 밝은 측면에있어 생각합니다.)
내 이빨은 노란 별 내 턱에서 자고있다,
(나는 밝은 측면에있어 생각합니다.)
7 층 동해안에 하나 있어요
(나는 밝은 측면에있어 생각합니다.)
결혼반지를 감춰주는 그런 여자들이에요,
(나는 밝은 측면에있어 생각합니다.)