Megadeth — Burn! 가사 및 번역

이 페이지에는 Megadeth의 노래 "Burn!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got a sickening feeling
My life is standing still
It’s clear that fate is closing in But this is the life I choose
I’ve got so much time to kill
Born to lose, I’ll die to win
Burn, baby burn… 'cause it feels so good
I’m getting on my own nerves
And I get no satisfaction
Till I light it up and burn it down
One match lights my fire
And it starts a chain reaction
That burns my crooked past to the ground
Burn, baby burn… 'cause it feels so good
Burn, baby burn… like I knew it would
Fire, I’ve got the fire
Fire, burning desire… my desire to burn
I hear the darkness call
The sirens are growing near
It’s time I make my great escape
The flames are getting tall
Inside my rear view mirror
Just a spark is all it takes

가사 번역

나는 역겨운 느낌을 가지고있다
내 삶은 여전히 서 있습니다
운명이 다가오고 있지만 이건 내가 선택한 삶이야
죽일 시간이 너무 많아
지기 위해 태어난 나는 이길 죽을 것이다
화상,아기 화상...
신경이 곤두서서
그리고 나는 만족감을 얻지 못합니다
내가 불을 붙이고 태워버릴 때까지
한 경기 내 화재 조명
그리고 연쇄 반응을 시작합니다
내 꼬부랑 할아버지 화상을 입었어
화상,아기 화상...
화상,아기 화상...
화재,나는 불을 가지고있다
불,불타는 욕망...
어둠소리가 들려
사이렌은 근처에 성장
이제 나는 나의 위대한 탈출을 할 때입니다
불이 점점 커지고 있어
내 백미러 내부
그냥 불꽃이 필요한 모든 것입니다