Megadeth — Dread & The Fugitive Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Megadeth의 노래 "Dread & The Fugitive Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me introduce myself
I’m a social disease
I’ve come for your wealth
Leave you on your knees
No time for feeling sorry
I got here on my own
I won’t ask for mercy
I choose to walk alone
What’s yours is mine
What’s mine is mine too
If you shake my hand
Better count your fingers
What if I do get caught?
What if there is no judgement?
If I’m right, I lose nothing
If you’re right, I lose it all
I ought to get caught
Because I’m doing something wicked
I’m guilty, haunted by my fears
And the only consequences are dread and the fugitive mind
You built walls to protect you
So no-one will infect you
Pursued by those out there
That vanish in thin air
Come a long way to find
What you really left behind
You don’t know when the end is
But it’s coming fast
가사 번역
나 자신을 소개하자
나는 사회 질환입니다
나는 당신의 재산을 위해 왔어요
무릎 꿇어
미안해할 시간 없어
나 혼자 왔어
자비를 구하는 게 아니야
나는 혼자 걸어 선택
네 건 내 거야
내 것도 내 꺼야
내 손을 흔들면
더 나은 손가락을 계산
내가 잡히면?
판단이 없다면?
내가 맞다면,나는 아무것도 잃지 않는다
당신 말이 맞다면,나는 그것을 모두 잃는다
내가 잡혀 야
내가 뭔가 사악한 일을하고있어 때문에
나는 죄책감,내 두려움에 사로 잡혔다
그리고 유일한 결과는 공포와 도망자 마음입니다
당신은 당신을 보호하기 위해 벽을 구축
그래서 아무도 당신을 감염시키지 않을 것입니다
거기에 그 추구
즉 얇은 공기에 사라질
찾을 먼 길을 가자
당신이 정말로 남겨진 것
당신은 끝이 언젠지 모른다.
그러나 그것은 빨리오고 있습니다