Megadeth — I'll Get Even 가사 및 번역

이 페이지에는 Megadeth의 노래 "I'll Get Even"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

'm lonely and abandonned
Washed up, left for dead
I’m lost inside the desert
Of every word you said
Like a nuclear reactor
Or TNT
I’m thinking about the times
When you lied to me All the innuendo
Caught up on your hook
I was just a name
In your little black book
In you little black book
Ah, I’ll get even with you
I’m bitter and I’m twisted
I haven’t slept in days
I’m lonely and I’m angry
I can’t make it go away
I’m like a bomb that’s ticking
I got voices in my head
I got a doll with needles in Wishing you were dead
I’ll get you back somehow
That’s what I’m gonna do
I’ll get you back somehow
Your nightmare coming true
Ah, I’ll get even with you
Ah, that’s what I’m gonna do Gonna get even with you
You better look behind you
'Cause there I’m gonna be
I’ll be standing in the shadows
With who I used to be He’s slightly schizophrenic

가사 번역

외롭고 잊혀진
세척,죽은 왼쪽
난 사막에서 길을 잃었어
당신이 말한 모든 단어 중
원자로 같이
또는 TNT
나는 시간에 대해 생각 해요
내게 거짓말을 했을 때
당신의 후크에 걸려
난 그냥 이름이었어
당신의 작은 검은 책
에 당신은 작은 검은 책
아,난 당신과 함께 얻을 것이다
나는 쓴 나는 트위스트 해요
며칠 동안 잠을 못 잤어요
외롭고 화가 나요
나는 그것을 멀리 갈 수 없다
난 똑딱거리는 폭탄 같아
머릿속에 목소리가 들려
네가 죽기를 바라며 바늘을 꽂은 인형도 있어
어떻게 든 당신을 다시 얻을 것이다
그게 내가 할 일이야
어떻게 든 당신을 다시 얻을 것이다
당신의 악몽이 실현됩니다
아,난 당신과 함께 얻을 것이다
아,그게 내가 너에게 복수할 일이야.
뒤에 있는 게 좋을 거야
왜냐면 내가 거기 있을거거든
나는 그림자에 서있을 것이다
예전엔 정신분열증 환자였는데