Megan Jean and the KFB — Dead Woman Walkin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Megan Jean and the KFB의 노래 "Dead Woman Walkin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What do you see? When you gaze so lovingly into my eyes,
as empty as my grave tonight and I died, long before I ever met you it’s true
My heart is an abyss I beg of you
Don’t you know you’re talking to a, Dead Woman Walkin
And I’ll walk all over you, it’s true
Who should I be, to fill the question mark you placed upon me,
oh if I could feel at all I would choose regret,
for ruining your life on the day that we met,
and still you search m y eyes for some divine sign,
cause you can’t see the sockets rotting baby, love is blind
Don’t you know you’re talking to a, can’t you see I’m rotten through and don’t
you know you’re talking to a, dead woman walkin
and I’ll walk, I hate the way I walk, all over you, just like the dead women do!
가사 번역
당신은 무엇을 볼 수 있습니까? 당신이 너무 사랑스럽게 내 눈을 바라 볼 때,
오늘 밤 무덤만큼 공허하고 죽었지 널 만나기 훨씬 전에
내 마음은 당신을 구걸 심연이다
죽은 여자 월킨과 얘기하는 거 몰라?
그리고 나는 당신 모든 걸 걸을 것입니다,그것은 사실입니다
당신이 내게 준 물음표를 채우려면 내가 누구여야 하지?,
오,만약 내가 모든 것을 느낄 수 있다면 나는 후회할 것이다,
우리가 만난 날 당신의 삶을 망쳐놔서,
그리고 아직도 당신은 어떤 신성한 기호에 대한 m y 눈을 검색,
아기가 썩는 소켓을 볼 수 없기 때문에 사랑은 장님이다
너 지금 나랑 얘기하는 거 몰라?내가 썩어가는 거 안보여?
죽은 여자 월킨과 얘기하는 거 알지?
난 걸어갈 거야 난 걷는 방식이 싫어 죽은 여자들처럼