Megan & Liz — Simple Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Megan & Liz의 노래 "Simple Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, these late nights aren’t what they used to be Traded fireflies for every headlight that I see
The country roads that raised me, I see them now but as a memory
Everything’s good, everything’s fine
It’s somebody’s home but it’ll never be mine
You and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
All this sunshine, I’m just wishin' it would rain
A thousand faces, but not one of them knows my name
Cause I Say goodbye to what feels right, football games on a Friday night
Everything’s good, everything’s fine
It’s somebody’s home but it’ll never be mine
You and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
Just like the seasons change, I know things’ll never be the same
I’d give it all just to feel that way again
When it was you and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
You and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
I’d leave this all behind,
To just live that simple life
가사 번역
예,이 늦은 밤은 제가 보는 모든 헤드라이트에 반딧불을 거래하던 게 아니거든요
나를 키운 시골 길,나는 그들을 지금 볼 수 있지만 기억으로
다 괜찮아 다 괜찮아
누군가의 집이지만 내 집이 될 순 없어
너랑 나랑 시보레 타고 다니면서
두 개의 녹색 불빛이 도시 밖으로 나와
내가 아는 거라곤,어디로 가야 할지 모르겠고 돈도 없고,
아무 상관 없어,우리가 지상 실행에 충돌 할 때
여름 하늘을 제외한 아무것도
그 단순한 삶을 사는 것
이 모든 햇빛,난 그냥'비가 소원 해요
수천 명의 얼굴이 있지만,그들 중 누구도 내 이름을 알지 못합니다
내가 옳다고 생각하는 것과 작별인사를 하기 때문에 금요일 밤 축구경기
다 괜찮아 다 괜찮아
누군가의 집이지만 내 집이 될 순 없어
너랑 나랑 시보레 타고 다니면서
두 개의 녹색 불빛이 도시 밖으로 나와
내가 아는 거라곤,어디로 가야 할지 모르겠고 돈도 없고,
아무 상관 없어,우리가 지상 실행에 충돌 할 때
여름 하늘을 제외한 아무것도
그 단순한 삶을 사는 것
그냥 계절 변화처럼,나는 일이 같은 수 없을거야 알고
나는 다시 그런 식으로 느낄 수있는 모든 것을 줄 것입니다
너랑 내가 시보레에서 돌아다녔을 때
두 개의 녹색 불빛이 도시 밖으로 나와
내가 아는 거라곤,어디로 가야 할지 모르겠고 돈도 없고,
아무 상관 없어,우리가 지상 실행에 충돌 할 때
여름 하늘을 제외한 아무것도
그 단순한 삶을 사는 것
너랑 나랑 시보레 타고 다니면서
두 개의 녹색 불빛이 도시 밖으로 나와
내가 아는 거라곤,어디로 가야 할지 모르겠고 돈도 없고,
아무 상관 없어,우리가 지상 실행에 충돌 할 때
여름 하늘을 제외한 아무것도
그 단순한 삶을 사는 것
나는 이것 모두를 뒤에 남겨 둘 것이다,
그 단순한 삶을 살기 위해서