Meghan Trainor — Just a Friend to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Meghan Trainor의 노래 "Just a Friend to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why you gotta hug me Like that every time you see me?
Why you always making me laugh
Swear you’re catching feelings
I loved you from the start
So it breaks my heart
When you say I’m just a friend to you
Cause friends don’t do the things we do Everybody knows you love me too
Tryna be careful with the words I use
I say it cause I’m dying to
I’m so much more than just a friend to you
When there’s other people around
You never wanna kiss me You tell me it’s too late to hang out
And you say you miss me And I loved you from the start
So it breaks my heart
When you say I’m just a friend to you
Cause friends don’t do the things we do Everybody knows you love me too
Tryna be careful with the words I use
I say it cause I’m dying to
I’m so much more than just a friend to you
You…
You say I’m just a friend to you
Friends don’t do the things we do Everybody knows you love me too
I tried to be careful with the words I use
I say it cause I’m dying to
I’m so much more than just a friend to you
A friend to you
A friend to you
A friend to you
가사 번역
왜 날 볼 때마다 그렇게 껴안아?
왜 항상 날 웃게 해?
당신이 감정을 잡고있어 맹세
처음부터 널 사랑했어
그래서 내 마음을 나누기
당신이 말할 때 나는 당신에게 단지 친구입니다
왜냐면 친구들도 우리 모두가 알고 있는 일을 하지 않거든 너도 날 사랑하잖아
내가 사용하는 단어 조심 Tryna
나는 죽어 가고 있기 때문에 그것을 말한다
난 그저 친구일 뿐이야
주변에 다른 사람들이 있을 때
나랑 키스하기 싫으면 너무 늦었다고 말해
그리고 당신은 당신이 나를 그리워하고 처음부터 당신을 사랑 말한다
그래서 내 마음을 나누기
당신이 말할 때 나는 당신에게 단지 친구입니다
왜냐면 친구들도 우리 모두가 알고 있는 일을 하지 않거든 너도 날 사랑하잖아
내가 사용하는 단어 조심 Tryna
나는 죽어 가고 있기 때문에 그것을 말한다
난 그저 친구일 뿐이야
당신…
당신은 내가 당신에게 단지 친구라고
친구는 우리가 모두가 당신이 너무 나를 사랑 알고있는 일을하지 않습니다
나는 내가 사용하는 단어 조심하려고
나는 죽어 가고 있기 때문에 그것을 말한다
난 그저 친구일 뿐이야
당신에게 친구
당신에게 친구
당신에게 친구