Мэйти — Глаза 가사 및 번역
이 페이지에는 Мэйти의 노래 "Глаза"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Всего родней… Всего родней…
Всего родней… Всего родней!
Припев:
Сколько я не обернусь на былые пути назад —
Я рисую губами на простыне твои глаза.
Глаза. Глаза. Глаза, которые стали всего родней.
Вчера я брызгался морской водой
И, не смывая соли с тела, убегал на солнце
Познать все истины через огонь,
Ведь если небо благосклонно, то оно прольется!
Не отнимая от Земли родное,
Я уловил своим дыханием местную ночь
И, наступая, аккуратно, ступнями на дно, я
Пытался повторить её шаги точь-в-точь!
Благослови меня рука Фатимы,
Чтобы на новое утро силы в руках найти,
Чтобы не спотыкались ноги по тропам косым.
На миллион детей — один русскоязычный сын
Здесь, топчу пески твои, ногами белыми,
Я, будто остров, омываемый морскими пенами!
Среди деревьев посвящён и назван,
Я уже пахну, как и ты — оливковым маслом.
Припев:
Сколько я не обернусь на былые пути назад —
Я рисую губами на простыне твои глаза.
Глаза. Глаза. Глаза, которые стали всего родней.
Как фонарём по винтовым арабским лестницам,
Мне озаряет путь звезда под красным полумесяцем,
И мостовая из камней, будто моя ровесница,
Ложиться в ноги и не знает о слове гордыня.
Матриархат, как равенство стихий…
Девятый месяц Рамадан не написать в стихи,
И я молчу, пока другие молятся,
Ловя себя на мысли, что скоро начну и сам…
А небеса тут никогда не подружатся с тучами
И если говорить про всё относительно честно —
Моё присутствие я назову счастливым случаем,
Который происходит в жизни единственный раз.
Хиджаб закроет красоту от глаз:
Цветок растёт и семенится только для хозяина.
Куда бы вы его с собой не взяли —
Все лепестки будут открыты только для вас.
Припев:
Сколько я не обернусь на былые пути назад —
Я рисую губами на простыне твои глаза.
Глаза. Глаза. Глаза, которые стали всего родней.
Всего родней… Всего родней…
Всего родней… Всего родней!
Сколько я не обернусь на былые пути назад —
Я рисую губами на простыне твои глаза.
Глаза. Глаза. Глаза, которые стали всего родней.
Сколько я не обернусь на былые пути назад —
Я рисую губами на простыне твои глаза…
가사 번역
모든 친척,모든 친척…
모든 친척,모든 친척!
합창:
얼마나 많은 시간을 나는 다시 오래된 방법으로 돌아 가지 않을 것이다 —
시트에 입술에 눈을 그리죠
눈. 눈. 그냥 친척이 된 눈.
어제 나는 바다 물 튀겼다
그리고,그의 몸에서 소금을 세척하지 않고,그는 태양에 도망
불을 통한 모든 진리를 알고,
하늘이 유리한 경우 결국,그것은 흘렸다 될 것이다!
지구 출신에서 멀리 가지고 가지 않고,
나는 내 호흡에 현지 밤을 붙 잡았다
발 밑바닥에 조심히 밟아
티에 정확히 그녀의 단계를 반복 시도!
파티마의 손,나를 축복,
새 아침의 손에 힘 찾기 위해서,
그래서 당신의 발은 노래 경로를 따라 우연히 발견되지 않습니다.
백만 명의 어린이 당 러시아어를 구사하는 아들 한 명
여기,내 하얀 발로 모래를 짓밟아,
나는 바다 거품에 의해 세척 섬처럼!
나무 중 전용 및 이름이 지정됩니다,
이미 당신 냄새가 나—올리브 오일.
합창:
얼마나 많은 시간을 나는 다시 오래된 방법으로 돌아 가지 않을 것이다 —
시트에 입술에 눈을 그리죠
눈. 눈. 그냥 친척이 된 눈.
나선형 아랍 계단 에 랜턴 으로,
붉은 초승달 아래 별이 내 길을 비춥니다,
그리고 돌의 포장,마치 내 나이,
네 발로 누워서 그 단어 자랑은 몰라
요소의 평등과 같은 계층 적…
라마단의 아홉 번째 달 구절에 기록되지 않습니다,
그리고 다른 사람들이 기도하는 동안 나는 침묵이다,
나 자신을 잡는 것은 곧 나 자신을 시작할 것이라고 생각합니다…
그리고 여기 하늘은 구름과 친구가 될 수 없습니다
그리고 우리는 상대적으로 정직하게 모든 것에 대해 이야기하는 경우 —
나는 나의 존재를 행복한 기회라고 부를 것이다,
어떤 일이 당신의 인생에서 한 번만 발생합니다.
히잡은 눈에서 아름다움을 커버 할 것이다:
꽃은 호스트에 대한 단지 씨앗을 성장한다.
당신과 함께하지 않았을 곳 —
꽃잎이 다 열렸어
합창:
얼마나 많은 시간을 나는 다시 오래된 방법으로 돌아 가지 않을 것이다 —
시트에 입술에 눈을 그리죠
눈. 눈. 그냥 친척이 된 눈.
모든 친척,모든 친척…
모든 친척,모든 친척!
얼마나 많은 시간을 나는 다시 오래된 방법으로 돌아 가지 않을 것이다 —
시트에 입술에 눈을 그리죠
눈. 눈. 그냥 친척이 된 눈.
얼마나 많은 시간을 나는 다시 오래된 방법으로 돌아 가지 않을 것이다 —
네 눈빛을 내 입술 위에 올려놓지…