Mel Cooleys — Creatures of Habit 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel Cooleys의 노래 "Creatures of Habit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We held our breath for hours and hours
With adolescent lungs
And all the rhymes of younger times
Came tripping off our tongues
But we lost some sight
We lost some timing
Backed away from social climbing
All the way from saccharine to sweet
This is not an honorable defeat
We watched the tv closer, closer
Read by candle-light
Held our views and turned the screws
And served our appetite
But we lost some height
We lost some courage
Grew so tired of being discouraged
All the way from nursery to grave
This is how the old-at-heart behave
Creatures of habit
Suffering our conceits
All we learn from history is history repeats
Creatures of habit
Creatures of habit
We held our breath for hours and hours
In adolescent truth
All the cars and lovers scars
Were symbols of our youth
But we lost some strength
We lost some hearing
Lost the things we thought endearing
All the way from dangerous to dumb
This could be the best of what will come
Creatures of habit
Calm and incomplete
All we learn from history is history repeats
Creatures of habit
Creatures of habit
All the way from saint to second-hand
This is not the way that it was planned
Less to lose and less to plunder
Only dreams to pull us under
(Creatures of habit)
Almost obsolete
All we learn from history is history repeats
And we are creatures of habit
가사 번역
우리는 몇 시간 동안 숨을 쉬었습니다
사춘기 폐로
그리고 젊은 시대의 모든 운율
우리 방언 트립
그러나 우리는 어떤 시력을 잃었다
타이밍을 놓쳤어
사회 등반 지원
사카린에서 달콤한 것까지
이건 명예로운 패배가 아닙니다
우리는 가까이,가까이 tv 를 보았다
촛불 읽기
우리의 견해를 개최 나사를 설정
그리고 우리의 식욕을 바쳤다
그러나 우리는 약간의 높이를 잃어 버렸습니다
용기를 잃었어
낙담되는 너무 피곤 성장
보육원에서 무덤까지
이게 옛날 방식의 행동 방식이야
습관의 생물
우리의 임신을 고통
우리가 역사로부터 배우는 것은 역사 반복 일뿐입니다
습관의 생물
습관의 생물
우리는 몇 시간 동안 숨을 쉬었습니다
청소년 진리
모든 자동차와 연인 흉터
우리의 젊음의 상징 이었다
그러나 우리는 약간의 힘을 잃었다
우리는 몇 가지 청력을 잃었다
우리가 사랑스럽게 생각한 것들을 잃어 버렸다
모든 방법에서 위험한 바보
이 올 것이다 무엇의 최고가 될 수 있습니다
습관의 생물
조용하고 불완전한
우리가 역사로부터 배우는 것은 역사 반복 일뿐입니다
습관의 생물
습관의 생물
성자부터 중고까지
이 계획 된 방법이 아닙니다
적은 약탈 덜 잃고
꿈만이 우리를 끌어내린다
(습관의 생물)
거의 사용되지 않음
우리가 역사로부터 배우는 것은 역사 반복 일뿐입니다
그리고 우리는 습관의 창조물이다