Mel Cooleys — This Is the Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Mel Cooleys의 노래 "This Is the Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Even with our clothes on
And a thousand miles of wire
You watch me like a painting
And you touch me like a fire
How could you imagine I would stay
This is the way
And even in the darkness
Through the neon on the street
You take me in the shadows
And you make me incomplete
How could I have known what you would say
This is the way
This is the way that you hurt me
Through the richer and the poorer
In sickness and in health
From dust to dust
This is the way that you hurt me
In a place you’ll never know
This is the way that you hurt me
Hurt me so
Even with my eyes closed
And the shattered stare of shock
You haunt me like a photograph
And taunt me like a clock
How could I surrender every day
This is the way…
…that you hurt me
Through the richer and the poorer
In sickness and in health
From dust to dust
This is the way that you hurt me
In a place you’ll never know
This is the way that you hurt me
Hurt me so
No family to betray me
No phone that I won’t answer
No stairwell too well lit for me to breathe
No sentimental sadness underneath
No sacrificial sorrow I can see
This is the way that you hurt me
Through the memory and the shame
In silence and in fear
From dusk to dawn
This is the way that you hurt me
With a face you never show
This is the way that you hurt me
Hurt me so

가사 번역

심지어 우리의 옷에
그리고 철사의 천 마일
날 그림처럼 보잖아
넌 날 불처럼 만져
내가 여기 있을 거라고 상상이 돼?
이 방법입니다
어둠 속에서도
길거리에 네온 통과
날 그림자 속으로 데려가
그리고 당신은 나를 불완전하게 만듭니다
어떻게 당신이 무슨 말을 할 지 알 수 있었을까요
이 방법입니다
이게 네가 날 해치는 방식이야
부유하고 가난한 사람들을 통해
질병 및 건강
먼지에서 먼지에
이게 네가 날 해치는 방식이야
당신은 결코 알지 못할 곳
이게 네가 날 해치는 방식이야
너무 상처
내 눈을 감고 있더라도
그리고 충격의 부서진 응시
당신은 사진처럼 나를 괴롭힌다.
그리고 시계처럼 나를 조롱
어떻게 매일 항복할 수 있지?
이 방법입니다…
네가 날 해쳤다고
부유하고 가난한 사람들을 통해
질병 및 건강
먼지에서 먼지에
이게 네가 날 해치는 방식이야
당신은 결코 알지 못할 곳
이게 네가 날 해치는 방식이야
너무 상처
배신할 가족이 없어
전화도 안 받아요
숨을 쉬기 위해 계단이 너무 잘 불지 않았습니다
밑에 감정적인 슬픔 없음
내가 볼 수있는 희생적인 슬픔이 없다.
이게 네가 날 해치는 방식이야
메모리 및 수치를 통해
침묵과 공포 속에서
황혼에서 새벽에
이게 네가 날 해치는 방식이야
얼굴만 봐도 안 보여
이게 네가 날 해치는 방식이야
너무 상처