Mel & Kim — Rockin' Around The Christmas Tree 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel & Kim의 노래 "Rockin' Around The Christmas Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Christmas coming around again eh?
Yeah I mean it must be nearly a year since the last one
Oh it’s a good twelve months
Yeah yeah
You getting anything for your Granny this year?
Well I thought about it I couldn’t be bothered
Well it’s the thought that counts innit
Yeah that’s how I see it
What do you fancy for Christmas then
Kim Wilde as usual, kidding myself though arent’t I
It’s hopeless really it’s pathetic I suppose in a way
It is yeah — hello who is this?
Merry Christmas Melvyn
It can’t be
Come on Mel how about pulling a cracker
By the look of you darling I think I already have
Get it
Rockin' around the Christmas tree
At the Christmas party hop
Mistletoe hung where you can see
Every couple try to stop
Come on Melly-pops
Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Later we’ll have some pumpkin pie
And we’ll do some caroling
Pumpkin pie anyone?
You will get a sentimental feeling when you hear
Voices singing let’s be jolly
Deck the halls with boughs of holly
Rockin' around the Christmas tree
Have a happy holiday
This is so corny
Everyone’s dancing merrily
In the new old fashioned way
Wow I am in the most almighty Christmas groove
I haven’t had this much fun
Since «Two little boys» was number one
If my friends could see me now
How do I look?
Ridiculous
You little tease
A dance, Kimberley?
I do love a nice sax break
Yeah me too Kim, but let’s wait till the record’s over
Kim do you think our love will last forever?
No
Couple of years maybe?
No
Do you think we’ll make it to the end of the record?
How long is that — exactly?
You will get a sentimental feeling when you hear
All together now
Voices singing let’s be jolly
Deck the halls with boughs of holly
Excuse me can I sing something now?
Get lost Griff!
Well that’s nice…
Rockin' around the Christmas tree
Let the Christmas spirit ring
Root beer anyone?
Later we’ll have pumpkin pie
And we’ll do some carolling
There’s plenty of pumpkin pie left by the way
Rockin' around the Christmas tree
Have a happy holiday
Do you mind Melvyn?
Everyone’s dancing merrily
In the new old fashioned way
Wow yeah that was fantastic
Very nice
Let’s do it again! One two three four…
Strewth
Five!
Rockin' around the Christmas tree
Have a happy holiday
He overdid it with the pumpkin pie
Everyone’s dancing merrily
In the new old fashioned way
Merry Christmas everybody!
Merry Christmas everybody!
Bye Mel it’s been really interesting
I’ll tell you who I fancy for Christmas
Who’s that
Bananarama
Yeah can’t help you there I’m afraid
Oh thanks a bundle!
가사 번역
크리스마스 어 다시 돌아 오는?
그래,내 말은 지난 1 년 뒤쯤이겠지
오,그것은 좋은 12 개월입니다
그래,그래
올해엔 할머니 줄 거 없어?
글쎄,난 그것에 대해 내가 귀찮게 할 수 없다고 생각했다
그럼 그 이닛을 계산 생각
그래,내가 어떻게 볼 수 있니
당신은 다음 크리스마스에 대한 공상 무엇
김 와일드는 평소처럼,아니 내가 비록 자신을 농담
정말 절망적이다 그것은 한심한 나는 방법으로 가정
이 그래-안녕하세요 누구입니까?
메리 크리스마스 멜빈
그것은 할 수 없습니다
어서 멜 크래커를 당기는 방법에 대한
널 보면 난 이미 그런 것 같아
그것을 얻을
크리스마스 트리 주위 락킨
에서 크리스마스 파티 홉
당신이 볼 수있는 곳 겨우살이 걸려
모든 부부는 중지하려고
멜리 팝스
크리스마스 트리 주위 락킨
크리스마스 정신 반지를 보자
나중에 우리는 호박 파이를 먹을 것이다
그리고 우리는 캐롤을 할 것입니다
호박 파이 누구?
당신이 들을 때 당신은 감상적인 감각을 얻을 것입니다
노래 목소리의 유쾌한 할 수 있습니다
홀리 골짜기와 갑판 홀
크리스마스 트리 주위 락킨
행복한 휴가를 보내십시오
이 너무 진부하다
모두가 즐겁게 춤을 춥니다
새로운 구식 방법으로
와우 나는 가장 전능 한 크리스마스 홈에 있습니다
이렇게 재미없었어
"두 어린 소년"이 넘버원 이었기 때문에
내 친구들이 지금 나를 볼 수 있다면
어떻게 보여?
말도 안돼
당신은 작은 애타게
춤춰,킴벌리?
나는 좋은 색소폰 휴식을 사랑 해요
그래,나도 김,하지만 기록이 끝날 때까지 기다려 보자
킴은 우리의 사랑이 영원할 것 같아요?
아니
아마 몇 년?
아니
레코드 말까지 갈 수 있을까?
얼마나—정확히?
당신이 들을 때 당신은 감상적인 감각을 얻을 것입니다
모두 함께 지금
노래 목소리의 유쾌한 할 수 있습니다
홀리 골짜기와 갑판 홀
지금 노래 좀 불러도 될까요?
그리프를 잃어!
글쎄,그건 좋은…
크리스마스 트리 주위 락킨
크리스마스 정신 반지를 보자
루트 맥주 누구?
나중에 우리는 호박 파이를해야합니다
그리고 우리는 캐롤을 할 것입니다
호박 파이는 얼마 남지 않았어
크리스마스 트리 주위 락킨
행복한 휴가를 보내십시오
멜빈 좀 줄래?
모두가 즐겁게 춤을 춥니다
새로운 구식 방법으로
와우 그래 그 환상적이었다
아주 좋은
다시 해보자! 한 두 세 네…
연쇄상 구균
다섯!
크리스마스 트리 주위 락킨
행복한 휴가를 보내십시오
그는 호박 파이로 그것을 과장했다
모두가 즐겁게 춤을 춥니다
새로운 구식 방법으로
메리 크리스마스 여러분!
메리 크리스마스 여러분!
안녕 멜 정말 흥미로웠다
내가 크리스마스에 누굴 원하는지 말해주지
누가 그
바나나라마
그래,거기에 당신을 도울 수 없어 난 두려워
오,번들 감사합니다!