Mel McDaniel — Love Is Everywhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel McDaniel의 노래 "Love Is Everywhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to be so lonely, I used to be so blue
There was a time I thought I’d never see love shining through
I could not find a spark of hope, there was darkness in the air
Then I found someone, now the clouds are gone and I see love everywhere
And I said, oh me, oh my, mercy, mercy
Now love is everywhere
I said, ooh, wee, then I sighed
Land, oh gosh and love is everywhere
There was a woman that I heard of, they say every night she cried
About a love that long ago had withered up and died
Then one night she was observed by the full light of the moon
With a swing of the hips and a song on her lips and a man up in her room
She said oh me, oh my, mercy, mercy
Now love is everywhere
She said, ooh, wee, then she sighed
Land, oh gosh and oh, love is everywhere
There was a man who lived next to me and I swear that his heart was hard
There was no sunshine on his back porch, no flowers in his yard
He claimed that he’d looked high and low but love could not be found
But it didn’t take too much, just a womans touch to turn his world around
And he said, oh me, oh my, mercy, mercy
Now love is everywhere
Yeah, he said, ooh, wee, then he sighed
Land, oh gosh and hey, love is everywhere
I said, oh me, oh my, mercy, mercy
Now love is everywhere
And I said, ooh, wee, and I sighed
Land, oh gosh and love is everywhere
And I said, oh me, oh my, mercy, mercy
Now love is everywhere
And I said, ooh, wee, and I sighed
Land, oh gosh and love is everywhere
가사 번역
예전엔 너무 외로웠었는데
사랑이 빛나는 것을 볼 수 없을 줄 알았던 때가 있었다
나는 희망의 불꽃을 찾을 수 없습니다,공기에 어둠이 있었다
그리고 나는 누군가를 발견,이제 구름이 사라 졌어요 나는 사방 사랑을 참조하십시오
그리고 나는 오,나,오,나의,자비,자비 말했다
이제 사랑은 어디에나 있습니다
내가 말했다,우,꼬마,나는 한숨을 쉬었다
땅,세상에 사랑은 어디에나 있다
내가 들어본 여자가 있었는데 매일 밤 울었대
오래 전에 말라서 죽은 사랑에 대해
그리고 어느 날 밤 그녀는 달의 전체 빛에 의해 관찰되었다
엉덩이 스윙 한 곡 에 그 입술 고 한 남자 위 에 그 객실
그녀는 오,내,오,자비,자비 말했다
이제 사랑은 어디에나 있습니다
그녀는 말했다,우,꼬마,그녀는 한숨을 쉬었다
땅,세상에,사랑은 어디에나 있다
내 옆에 살았던 한 남자가 있었는데 그의 심장이 단단하다고 맹세합니다
그의 현관,그의 마당에 어떤 꽃에는 햇빛이 없었다
그는 높고 낮은 것 같았다 주장하지만 사랑은 찾을 수 없습니다
그러나 그것은 너무 많이 걸리지 않았다,다만 여자는 그의 세계를 돌기 위하여 만진다
그리고 그는 오,나,오,나의,자비,자비 말했다
이제 사랑은 어디에나 있습니다
그래,그는 말했다,우,위,그는 한숨을 쉬었다
땅,세상에 그리고 헤이,사랑은 어디에나 있다
자비,자비,자비
이제 사랑은 어디에나 있습니다
그리고 나는 우,우,말했다,나는 한숨을 쉬었다
땅,세상에 사랑은 어디에나 있다
그리고 나는 오,나,오,나의,자비,자비 말했다
이제 사랑은 어디에나 있습니다
그리고 나는 우,우,말했다,나는 한숨을 쉬었다
땅,세상에 사랑은 어디에나 있다