Mel Tillis — Walk on, Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel Tillis의 노래 "Walk on, Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born one morning rain was falling down
I heard my mammy say to my papy let’s call this boy John Henry Brown
Walk on boy walk on down the road
There ain’t nobody in this whole wide world gonna help you carry your load
Walk on boy
Well I left home one evening just about the age of ten
Got me a job on the levee totin' water to the hard workin men
Walk on boy walk on down the road…
Well the rich men make all the money the poor boy do all the work
Rich man live mighty high on the hog but the poor man live on the dirt
Walk on boy walk on down the road…
Well my old pappy told me just one thing to do Find a good woman be good to her and she’s gonna be good to you
Walk on boy walk on down the road…
Now you all heard this story bout the hammer that weighed nine pounds
The cat what swung it way up on the mountain
Was the name of John Henry Brown
Walk on boy walk on down the road…
가사 번역
어느 날 아침 비가 내려오고 태어난
내 포피한테 말하는 마미 얘기를 들었어 존 헨리 브라운이라고 불러
소년 도보 길 아래로 산책
이 넓은 세상엔 아무도 네 짐을 들어줄 사람이 없어
소년에 걸어
글쎄,난 그냥 열 세의 나이에 대해 어느 날 저녁 집에 떠났다
제군들 물에다 열심히 일하는 일을 시켰지.
소년 도보 길 아래로 산책…
부자들은 돈을 벌고 가난한 소년이 모든 일을 한다
부잣집은 돼지 위에 올라가지만 가난한 자는 흙 위에 살고
소년 도보 길 아래로 산책…
우리 아빠가 좋은 여자가 잘 대해주면 너한테 잘해준댔어
소년 도보 길 아래로 산책…
이제 모두 9 파운드 무게 망치 시합이 이야기를 들었다
산에 올라가던 고양이
이름은 존 헨리 브라운
소년 도보 길 아래로 산책…