Mel & Tim — Forever And A Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Mel & Tim의 노래 "Forever And A Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why don’t you let me be alone for a minute
Just let me think alone
Girl, your love’s got so much in it
And you come on so strong
Everything is sweet and dandy
For you I really care
Your kisses taste like cotton candy
I got to get some air
And try to reach a fair conclusion
Right now I just can’t see
If it’s not just an illusion
That’s making me feel this way
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and ever
(Forever and ever)
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and a day
Aw, get on down with it, Bennie
If you want my love forever
Baby, I want yours too
As long as we are both together
There’s nothing we can’t do
If you want our love to bind us together for evermore
We must leave the past behind us
It’s you that I adore
Let’s make a wish we both can cherish
Come on baby, take my hand
Don’t you know our love will flourish
Your wish is my command
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and ever
(Forever and ever)
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and a day
Come on again, Benny
Keep 'em cool, now, Bernie
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
You’ll be my lady
Forever and ever and ever and ever
가사 번역
잠깐 혼자 있게 해줄래?
그냥 혼자 생각해 보자
아가,네 사랑은 너무 많아
그리고 당신은 너무 강한 와서
모든 것은 달콤하고 멋쟁이입니다
당신을 위해 나는 정말로 걱정
당신의 키스는 솜사탕 같은 맛
바람 좀 쐬야겠어
그리고 공정한 결론에 도달하려고
지금 난 그냥 볼 수 없습니다
그냥 환상이 아니라면
이렇게 느끼게 해주네
난 네 아기가 될 거야
(아기)
너는 나의 여인이 될 것이다
(레이디)
우리는 함께 할 것입니다
(함께)
영원히 그리고 이제까지
(영원히 그리고 영원히)
난 네 아기가 될 거야
(아기)
너는 나의 여인이 될 것이다
(레이디)
우리는 함께 할 것입니다
(함께)
영원히 그리고 하루
내려와,베니
내 사랑을 영원히 원하면
자기야,나도 널 원해
우리가 함께 있는 한
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
당신이 우리의 사랑이 우리를 영원히 묶는 것을 원한다면
우리는 과거를 우리 뒤에 남겨 두어야합니다
내가 사랑하는 건 너야
우리 둘 다 소중히 간직할 수 있는 소원을 빌자
내 손 잡아
우리 사랑이 번성할 줄 몰라?
당신의 소원은 나의 명령입니다
난 네 아기가 될 거야
(아기)
너는 나의 여인이 될 것이다
(레이디)
우리는 함께 할 것입니다
(함께)
영원히 그리고 이제까지
(영원히 그리고 영원히)
난 네 아기가 될 거야
(아기)
너는 나의 여인이 될 것이다
(레이디)
우리는 함께 할 것입니다
(함께)
영원히 그리고 하루
또 오세요,베니
진정해,버니
그래,그래
그래,그래
그래,그래
그래,그래,그래,그래
너는 나의 여인이 될 것이다
영원히 그리고 영원히