Mel Tormé — I've Got a Feeling I'm Falling 가사 및 번역

이 페이지에는 Mel Tormé의 노래 "I've Got a Feeling I'm Falling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got a feelin', a feelin’deep inside, oh yeah… oh yeah…
I’ve got a feelin', a feelin’I can’t hide… oh no no… whoa no…
Yeah, yeah, I got a feelin', yeah…
Oh please believe me, I’d hate to miss the train… oh yeah… oh yeah…
Ooh, and if you leave me, I won’t be late again, no no no, oh no…
Yeah, I’ve got a feelin', yeah… whew…ooh…oh yeah…
And I don’t understand, how come nobody told me?
Why I’d want to sing like Milli Vanilli
All I ever wanted was someone who looked like you… you…oh…
I got a feelin', that keeps me on my toes, oh yeah, yeah, oh yeah…
Uh huh, I got a feelin', I think that everybody knows, oh yeah yeah, oh yeah…
Yeah, wow, I got a feelin', yeah… whoa…
Everybody had a good year, though we never saw the sunshine
Everybody had a wet dream, making Temple was a good time
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Everybody made a movie, everybody had one line
Everybody misses Andy, we’ll be seein’him in no time
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Ooh yeah, I got a feelin', yeah… oh…
I got a feelin', a feelin’deep inside, oh yeah yeah, oh yeah…
Ooh, I got a feelin', a feelin’i can’t hide, oh no no, oh no…
Yeah… I got a feelin', yeah… yeah…ah…ooh…yeah…

가사 번역

내 안에서 느껴져요…
난 숨길 수 없는 기분이 들어…
응,응,기분이 좋아…
오 제발 날 믿어,난 기차를 놓칠 싫어...…
오,그리고 날 떠나면,다시는 늦지 않을거야,안돼,안돼,안돼…
응,기분이 좋아…
그런데 왜 아무도 말 안해줬죠?
왜 내가 밀리 바닐리처럼 노래하고 싶어?
내가 원했던 건 너처럼 생긴 사람이었어…
기분이 좋아,내 발가락에 날 유지,오,그래,그래…
어,난 느낌이있어,나는 모두가 알고 있다고 생각,오,그래,오,그래…
그래,와우,기분이 좋아,그래...…
모두가 좋은 한 해 동안,우리는 햇빛을 본 적이 있지만
모두가 젖은 꿈을 꾸었고,성전을 만드는 것은 좋은 시간이었습니다
오,그래,그래,그래
모두가 영화를 만들고,모두가 한 줄을 가지고 있습니다
모두가 앤디 그리워,우리는 시간에'힘을 볼 수 있습니다
오,그래,그래,그래
네,기분이 좋아요…
난 내면의 느낌을 가지고,오,그래,오,그래…
난 숨을 수 없는 기분이 들어…
응,기분이 좋아…