Melanie b — Hell No 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie b의 노래 "Hell No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wait…
Before you leave
I’ve got something to say
So listen to me
I know you wanted to hate me When you found out that I lied
I wanna spend eternity
But you say you’ve been deceived
Now you say you wanna leave
But I say
Hell no, hell no I won’t let you leave this time (no oh)
Hell no, hell no Don’t act like you never lied to me Hell no, hell no My actions are not justified
Remember the many nights I cried
So hell no you can’t leave me this time
Now under the circumstances
Do you remember what you did to me When I found out that other hooches pictures
Had 'em hid inside a Dru Hill cd
I’m not trying to go back and forth
I’m just trynna let you know
I’ve forgiven you a hundred times
Baby I’m not gonna let you go so Hell no, hell no (hell no, hell no)
I won’t let you leave this time (don't leave me)
Hell no, hell no Don’t act like you never lied to me Hell no, hell no (ooh no)
My actions are not justified (I'm so sorry baby)
Remember the many nights I cried
Hell no you can’t leave… this time
This time
Don’t leave me no
I’ll be here if you stay
So stay right here
No no Hell no, hell no I won’t let you leave this time (don't leave me)
Hell no, hell no Don’t act like you never lied to me (oh don’t you go away)
Hell no, hell no My actions are not justified (I'm so sorry, I’m so sorry baby)
If I forgave you baby when you left
Hell no you can’t leave me this time
Hell no, hell no I won’t let you leave this time (what do you think, do you think I can be all
alone)
Hell no, hell no Don’t act like you never lied to me (but you lied to me before, yes you have)
Hell no, hell no My actions are not justified (can you forgive me, can you forgive me baby)
Hell no Hell no you can’t leave me this time
Don’t leave me, no So stay right here…
가사 번역
대기…
떠나기 전에
할 말이 있어
그래서 내 말을 들어
내가 거짓말한 걸 알았을 때 날 미워하고 싶었던 거 알아
나는 영원을 보내고 싶다
그러나 당신은 당신이 속았다 말한다
이제 떠나고 싶다고?
그러나 나는 말한다
지옥 아니,지옥 아니 난 당신이(아니 오)이 시간을 떠나게하지 않습니다)
거짓말 한 적 없는 척 하지마 내 행동이 정당하지 않아
내가 울던 밤을
그러니 이번엔 날 떠날 수 없어
지금 상황에서
다른 매춘부 사진들을 발견했을 때 나한테 무슨 짓을 했는지 기억하니?
드루힐의 cd 안에 숨겨뒀나?
나는 앞뒤로 이동하려고 아니에요
난 그냥 trynna 알려 드리겠습니다
백 번도 넘게 용서해 줬잖아
자기야 난 널 놔주지 않을 거야)
이번엔 못 나가게 해줄게)
거짓말 한 적 없는 척 하지마)
내 행동이 정당화되지 않습니다(나는 너무 미안 아기 해요)
내가 울던 밤을
지옥 아니 당신은 떠날 수 없다...
이 시간
날 떠나지 마
여기 있어도 돼
그러니까 여기 있어
안 돼,안 돼 이번엔 못 나가)
거짓말 한 적 없는 척 하지마)
지옥 아니,지옥 아니 내 행동이 정당화되지 않습니다(미안 해요,난 너무 미안 아기 해요)
네가 떠났을 때 내가 널 용서했다면
이번엔 날 떠날 수 없어
지옥이 없다,지옥이 아니요 유지하려고 이 시간은(당신은 무엇을 생각하는,당신은 생각될 수 있는 모든
혼자)
지옥이 없다,지옥이 없는 행동하지 않는 절대 거짓말을 내게(하지만 당신은 거짓말을,예를)
지옥 아니,지옥 내 행동이 정당화되지 않습니다(당신이 나를 용서 할 수,당신은 나에게 아기를 용서 할 수)
이번엔 날 떠날 수 없어
날 떠나지 마,그러니 여기 있어…