Melanie C — If That Were Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Melanie C의 노래 "If That Were Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where do they go and what do they do?
They’re walking on by, they’re looking at you
Some people stop some people stare
But would they help you and do they care?
How did you fall?
Did you fall at all?
Are you happy where you are,
Sleeping underneath the stars?
When it’s cold is it your hope that keeps you warm
A spare bit of change is all that I give
how is that gonna help when you’ve got nowhere to live
some turn away so they don’t see
I bet you’d look if that were me How did you fall?
did you fall at all?
is it lonely where you are
sleeping in between parked cars?
when it thunders where do you hide from the storm?
Could you ever forgive my self pitty
when you’ve got nothing and you’re living on the streets of the city
I couldn’t live without my phone
but you don’t even have a home
How did we fall?
can we get up at all
are we happy where we are
on our lonely little star
when it’s cold is it your hope that keeps you warm
Where do they go and what do they do they’re walking on by they’re looking at you
they’re walking on by they’re looking at you

가사 번역

그들은 어디로 가고 무엇을합니까?
지나가다가 널 보고 있어
어떤 사람들은 어떤 사람들은 응시를 중지합니다
그러나 그들은 당신을 도울 것이고 그들이 신경 쓸 것입니까?
어떻게 떨어졌어?
떨어졌나요?
당신은 당신이 어디에 행복,
별들 아래에서 자?
그것이 추울 때 당신을 따뜻하게 유지하는 당신의 희망입니다
한가지만 더 바뀌면
네가 살 곳이 없을 때 그게 어떻게 도움이 될까?
그들이 볼 수 없도록 일부는 멀리 차례
나는 당신이 어떻게 가을 않았다 나라면 당신이 볼 것 내기?
떨어졌나요?
당신이 있는 곳에 그것은 외롭습니까
주차 된 자동차 사이에 자고?
때 그것은 천둥 당신은 폭풍에서 어디 숨길 수 있습니까?
당신은 이제까지 내 자신의 구덩이를 용서 수 있을까
아무것도 없고 도시의 거리에 살고 있을 때
나는 내 전화 없이는 살 수 없었다
집도 없으면서
우리는 어떻게 떨어졌습니까?
일어나도 돼?
우리가 어디 있는지 우리는 행복하다
우리의 외로운 작은 별에
그것이 추울 때 당신을 따뜻하게 유지하는 당신의 희망입니다
그들은 어디로 가고 그들이 당신을 보면서 걷는 것을합니까
널 쳐다보는 눈빛으로 걷고 있어