Melanie Martinez — Pity Party 가사 및 번역

이 페이지에는 Melanie Martinez의 노래 "Pity Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Did my invitations disappear?
Why’d I put my heart on every cursive letter?
Tell me why the hell no one is here
Tell me what to do to make it all feel better
Maybe it’s a cruel joke on me Whatever, whatever
Just means there’s way more cake for me Forever, forever
It’s my party and I’ll cry if I want to Cry if I want to (cry, cry, cry)
I’ll cry until the candles burn down this place
I’ll cry until my pity party’s in flames
Maybe if I knew all of them well
I wouldn’t have been trapped inside this hell that holds me Maybe if I casted out a spell
Or told them decorations were in pastel ribbons
Maybe it’s a cruel joke on me Whatever, whatever
Just means there’s way more cake for me Forever, forever
It’s my party and I’ll cry if I want to Cry if I want to (cry, cry, cry)
I’ll cry until the candles burn down this place
I’ll cry until my pity party’s in flames
I’m laughing, I’m crying
It feels like I’m dying
I’m laughing, I’m crying
It feels like I’m dying
I’m laughing, I’m crying
It feels like I’m dying
I’m dying, I’m dying
It’s my party and I’ll cry if I want to It’s my party and I’ll cry if I want to It’s my party and I’ll cry if I want to Cry if I want to (cry, cry, cry)
I’ll cry until the candles burn down this place
I’ll cry until my pity party’s in flames
It’s my party, it’s—it's my party
It’s my party, it’s—it's my party
It’s my party and I’ll cry if I want to Cry if I want to (cry, cry, cry, cry, cry)

가사 번역

초대장이 사라졌나요?
왜 모든 필기체 편지에 내 마음을 넣어?
왜 아무도 없는 건지 말해봐
다 낫게 하려면 어떻게 해야 할지 말해봐
어쩌면 나에게 잔인한 농담 일 수도 있습니다.
그냥 영원히 영원히 나를 위해 더 많은 케이크가 있다는 것을 의미합니다
그것은 내 파티 그리고 내가(울다,울다,울다)
양초가 불타버릴 때까지 울 거야
내 연민파티가 불길 때까지 울 거야
어쩌면 내가 그들 모두를 잘 알고 있다면
내가 주문을 걸었다면 이 지옥에 갇히지 않았을 거야
또는 장식은 파스텔 리본에 있었다 그들에게 말했다
어쩌면 나에게 잔인한 농담 일 수도 있습니다.
그냥 영원히 영원히 나를 위해 더 많은 케이크가 있다는 것을 의미합니다
그것은 내 파티 그리고 내가(울다,울다,울다)
양초가 불타버릴 때까지 울 거야
내 연민파티가 불길 때까지 울 거야
난 웃고 울고 있어
내가 죽어가는 것 같은 느낌
난 웃고 울고 있어
내가 죽어가는 것 같은 느낌
난 웃고 울고 있어
내가 죽어가는 것 같은 느낌
난 죽어가고 있어
그것은 파티와 내가 울고 싶은 경우에 그것은 파티와 내가 울고 싶은 경우에 그것은 파티와 내가 울고 싶은 경우에 울고 싶으면(울고,울고,울)
양초가 불타버릴 때까지 울 거야
내 연민파티가 불길 때까지 울 거야
내 파티야 내 파티야
내 파티야 내 파티야
그것은 내 파티 그리고 내가(울다,울다,울다,울다,울다,울다)

노래 Pity Party의 뮤직 비디오(Melanie Martinez)