Melanie Pain — Je laisse tomber 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie Pain의 노래 "Je laisse tomber"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je laisse couler mon âme
Je laisse venir les nuits sans sommeil
Je laisse aller mélancolie, orgueil et fierté
Tomber, tomber, je laisse tomber
Je laisse traîner notre histoire au bord de ces extrémités
Je laisse glisser ma robe rayée bien à tes pieds
D’abord j’ai laissé traîner
Ensuite j’ai laissé aller
Après j’ai laissé glisser
Enfin j’ai laissé tomber
Je laisse mourir Virginia Woolf et Miss Dalloway
Je laisse courir tes ongles autour de mes deux poignées
Tomber, tomber, je laisse tomber
Je laisse venir tes mensonges sur mes vérités
Je laisse aller mon cœur rayé bien à tes pieds
D’abord j’ai laissé traîner
Ensuite j’ai laissé aller
Après j’ai laissé glisser
Enfin j’Ai laissé tomber
가사 번역
나는 내 영혼의 흐름을 보자
나는 잠못드는 밤이 올 수 있도록
나는 우울,긍지와 긍지를 놓았다
가을,가을,나는 드롭
우리의 이야기를 끝부분까지 끌어올렸습니다
내 줄무늬 드레스가 네 발에서 미끄러지게 했어.
먼저 나는 그것이 어울려 보자
그럼 난 가자
내가 미끄러지게 한 후에
마침내 나는 그것을 놓았다
나는 버지니아 울프와 미스 도로 웨이를 죽게 내버려 두었다
네 손톱이 내 두 손잡이 주위를 돌게 했어.
가을,가을,나는 드롭
네 거짓말이 내 진실을 알게 해줬어
내 줄무늬 심장을 네 발에다 바로 놨어
먼저 나는 그것이 어울려 보자
그럼 난 가자
내가 미끄러지게 한 후에
마침내 나는 그것을 놓았다