Melanie — Beautiful Sadness 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie의 노래 "Beautiful Sadness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody’s home tonight and I’ve left my key
Somehow this place we live never belonged to me
I should’ve made the big move
Cause our love is past
You tell me love is like that
Ah don’t make me laugh
Just leave me my beautiful sadness
And don’t make me laugh
Just leave me my beautiful sadness
And don’t make me laugh
Don’t make me laugh
Cause nothing less than what is true
Is all I need to know
Spare me lines about growing pains
And your freedom to come and to go Just leave me my beautiful sadness
And don’t make me laugh
Just leave me my beautiful sadness
And don’t make me laugh
Don’t make me laugh
Some folks make the most of their little cry
I shall love every minute when we say goodbye
Cause I can’t, I can’t, I can’t be in between
Your little more, little more than past
Just leave me my beautiful sadness
Just leave me my beautiful sadness
Just leave me my beautiful sadness
Just leave me my beautiful sadness
And Oooh, don’t make me laugh
Please leave me, leave me, in my beautiful sadness
And don’t baby, don’t make me laugh
Just leave me my beautiful sadness
And don’t Oooh, don’t make me laugh
가사 번역
오늘 밤엔 아무도 집에 없고 내 열쇠 두고 왔어
우리가 사는 곳은 내 것이 아니야
내가 크게 움직였어야 했어
우리의 사랑은 과거의 원인
사랑이란 게 그런 거야
날 웃게 하지 마
그냥 내 아름다운 슬픔을 남겨주세요
웃게 만들지 마
그냥 내 아름다운 슬픔을 남겨주세요
웃게 만들지 마
날 웃게 하지 마
사실보다 더 아무것도 원인
내가 알아야 할 건
성장통에 대해 나에게 선을 아끼지
그리고 당신의 자유와 서 그냥 날 떠나 내 아름다운 슬픔
웃게 만들지 마
그냥 내 아름다운 슬픔을 남겨주세요
웃게 만들지 마
날 웃게 하지 마
어떤 사람들은 그들의 작은 울음을 최대한 활용
우리가 작별 인사를 할 때 나는 매 순간을 사랑해야한다
난 둘 사이에 있을 수 없어
당신의 조금 더,조금 더 과거보다
그냥 내 아름다운 슬픔을 남겨주세요
그냥 내 아름다운 슬픔을 남겨주세요
그냥 내 아름다운 슬픔을 남겨주세요
그냥 내 아름다운 슬픔을 남겨주세요
그리고 우,나를 웃게하지 마라
내 아름다운 슬픔에,나를 떠나,나를 떠나주세요
웃기지 마,웃기지 마
그냥 내 아름다운 슬픔을 남겨주세요
웃기지 마 웃게 만들지 마