Melanie — Bon Appétit 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie의 노래 "Bon Appétit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always ask for a thicker slice
I like my drinks with lots of spice
And appetites a human vice I’m guilty of
I never toss my salad lightly
Never travel under ninety
Always do a little more than I’ve got time for
But sometimes, when I’ve had enough
I count to ten and fill my cup up again
And then I ask for more, I’m not ashamed
At least I ask in my own name
And I wouldn’t dream of taking more than I could love
And when I meet my death I’m sure
I’m gonna ask for just a little more of life’s time
But, if I don’t get it, I don’t mind
And still I hope to age with grace
When I’ve overdone and never learn to pace
Never learn to moderate or do it like the angels
And when I meet my death I’m sure
Gonna ask for just a little more of life’s time
But, if I don’t get it, I don’t mind
It’s what I wanted all the time
If I don’t get it, I don’t mind
Always ask for a thicker slice
I like my drinks with lots of spice
And appetites a human vice I’m guilty of
I never toss my salad lightly
Never travel under ninety
Always do a little more tan I’ve got time for
And, when I meet my death I’m sure
Gonna ask for just a little more of life’s time
But, if I don’t get it, I don’t mind
Always ask for a thicker slice
I like my drinks with lots of spice…
가사 번역
나는 항상 두꺼운 조각을 부탁드립니다
나는 양념을 많이 가진 나의 음료를 좋아한다
식욕을 돋우는 인간 바이스
나는 결코 가볍게 샐러드를 던지지 않는다
90 세 미만 결코 여행하지 마십시오
항상 내가 시간을 가진 것보다 조금 더 많은 일을하십시오
그러나 때때로,나는 충분히 가지고있을 때
나는 10 까지 세고 나의 컵을 다시 채웠다
그리고 나는 부끄러워 아니에요,더 부탁드립니다
적어도 나는 내 자신의 이름을 묻는다
그리고 나는 내가 사랑 수있는 것보다 더 복용 꿈을하지 않을 것입니다
그리고 내가 죽음을 만났을 때 나는 확신한다
난 그냥 좀 더 삶의 시간을 부탁 해요
하지만 이해가 안 되면
그리고 아직도 나는 은혜와 함께 나이 희망
과다복용도하고,속도도 못배웠을 때
적당한 척하는 법을 배우지 말고
그리고 내가 죽음을 만났을 때 나는 확신한다
인생의 시간을 더 달라고 할 거야
하지만 이해가 안 되면
내가 항상 원했던 거야
내가 이해 못한다면,난 상관 없어
항상 두꺼운 조각을 요청하십시오
나는 양념을 많이 가진 나의 음료를 좋아한다
식욕을 돋우는 인간 바이스
나는 결코 가볍게 샐러드를 던지지 않는다
90 세 미만 결코 여행하지 마십시오
항상 내가 시간을 가지고 좀 더 황갈색을한다
그리고 내 죽음을 만났을 때 나는 확신한다
인생의 시간을 더 달라고 할 거야
하지만 이해가 안 되면
항상 두꺼운 조각을 요청하십시오
나는 양념을 많이 가진 나의 음료를 좋아한다…