Melanie — Count The Days You're Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Melanie의 노래 "Count The Days You're Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You could’ve had me for a nickel
You could’ve held me for so long
You could’ve loved just a little
You could’ve had me for song
I won’t throw good love after bad
'Cause I done all that before
You know you had for a little while
But you don’t have me anymore
You took me for a loser
And you played games with my head
But it was almost worth, darlin'
But I’d rather live instead
You were sure to please me You were my main squeeze
But I’m walking out the door
You know you had for a little while
But you don’t have me anymore
Now if I say that I don’t love you, I would be lying
But I say no, oh no I don’t
If it will keep myself from crying, uh uh uh uh You could’ve held me just a little
You could’ve held me all my life
I would’ve be oh so devoted
You could’ve had me for a wife
Oh I told you once and I told you twice
But this time I’m moving on And if you don’t believe I’m leaving, sugar
Count the days I’m gone
Oh I said one, two, three and four
You don’t have me anymore
I said, oo, oo, oo-oo, oo You don’t have me anymore
Oh I said one, two, three and four
'Cause you don’t have me anymore

가사 번역

당신은 나를 니켈 수 있었다
오랫동안 날 안아줬을 수도 있었어
당신은 조금 사랑 수 있었다
노래로 날 가질 수도 있었어
나는 나쁜 후에 좋은 사랑을 던지지 않을 것이다
전에 다 했으니까
당신은 당신이 잠시 동안 있었다 알고
하지만 이젠 내가 없잖아
루저 때문에 날 데려갔잖아
그리고 넌 내 머리로 게임을 했어
하지만 거의 가치있었어
그러나 나는 오히려 대신 살 것입니다
당신은 당신이 내 주요 스퀴즈했다 나를 기쁘게 확신했다
그러나 나는 문 밖으로 걷고 있어요
당신은 당신이 잠시 동안 있었다 알고
하지만 이젠 내가 없잖아
내가 널 사랑하지 않는다고 하면 거짓말할 거야
그러나 나는 아니오라고,오,나는하지 않는다
내가 울지 않게 하려면
평생 날 안아줄 수 있었잖아
나는 오 너무 헌신적이었을 것이다
넌 날 아내로 데려갈 수도 있었어
오,내가 한 번 말했고 나는 두 번 말했다
하지만 이번엔 내가 떠날거라 믿지않으면,설탕
내가 간 날 카운트
오,나는 하나,둘,셋,넷 말했다
넌 이제 내가 없어
우,우,우-우-우-우-우-우-우-우-우-우-우-우-우-우
오,나는 하나,둘,셋,넷 말했다
왜냐면 넌 이제 내가 없으니까