Melanie — Lay Down/ Candles In The Rain 가사 및 번역

이 페이지에는 Melanie의 노래 "Lay Down/ Candles In The Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown
Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown.
We were so close, there was no room
We bled inside each other’s wounds
We all had caught the same disease
And we all sang the songs of peace.
Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown
Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown.
So raise the candles high
'Cause if you don’t we could stay black against the night
Oh raise them higher again
And if you do we could stay dry against the rain.
Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown
Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown.
We were so close, there was no room
We bled inside each other’s wounds
We all had caught the same disease
And we all sang the songs of peace
Some came to sing, some came to pray
Some came to keep, the dark away
So raise the candles high
'Cause if you don’t we could stay black against the sky, oh Oh, raise them higher again
And if you do we could stay dry against the rain.
Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown, you gotta
Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown, you gotta
Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown
Oh Lay down, lay down, lay it all down,
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown
Lay down, lay down, lay it all down
Let your white birds smile up At the ones who stand and frown.

가사 번역

누워,누워,모두 누워
당신의 흰 새가 서서 찡그린 것들에 미소 보자
누워,누워,모두 누워
당신의 흰 새가 서서 찡그린 것들에 미소 보자.
우리는 너무 가까이 있었고,방이 없었습니다
우리는 서로의 상처 안에 피를 흘렸다
우리 모두는 같은 질병을 붙 잡았다
그리고 우리 모두는 평화의 노래를 불렀다.
누워,누워,모두 누워
당신의 흰 새가 서서 찡그린 것들에 미소 보자
누워,누워,모두 누워
당신의 흰 새가 서서 찡그린 것들에 미소 보자.
그래서 높은 촛불을 올립니다
만약 당신이 밤에 검은색으로 남지 않는다면
오,그들을 더 높이 다시 올리십시오
그리고 만약 당신이 그렇게 한다면 우리는 비에 맞서지 않을 수 있습니다.
누워,누워,모두 누워
당신의 흰 새가 서서 찡그린 것들에 미소 보자
누워,누워,모두 누워
당신의 흰 새가 서서 찡그린 것들에 미소 보자.
우리는 너무 가까이 있었고,방이 없었습니다
우리는 서로의 상처 안에 피를 흘렸다
우리 모두는 같은 질병을 붙 잡았다
그리고 우리 모두는 평화의 노래를 불렀습니다
어떤 이들은 노래하러 왔고,어떤 이들은 기도하러 왔습니다
일부는 멀리,어둠을 유지하기 위해 온
그래서 높은 촛불을 올립니다
우리가 하늘에 검은색만 남지 않으면 더 높이 올리고
그리고 만약 당신이 그렇게 한다면 우리는 비에 맞서지 않을 수 있습니다.
누워,누워,모두 누워
흰 새가 서서 눈살을 찌푸린 자들에게 웃게 해
누워,누워,모두 누워
흰 새가 서서 눈살을 찌푸린 자들에게 웃게 해
누워,누워,모두 누워
당신의 흰 새가 서서 찡그린 것들에 미소 보자
오,누워,누워,모든 누워,
당신의 흰 새가 서서 찡그린 것들에 미소 보자
누워,누워,모두 누워
당신의 흰 새가 서서 찡그린 것들에 미소 보자.