Melanie — Love in My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie의 노래 "Love in My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I get so lonely that tears start to fall
I just sing it all in this little rhyme
That changes the time
From the pain of the world
To the love in my mind
In the middle of the night I thought I was sleeping
I heard someone weeping so bitterly
Well I knew that it was me So I hugged on my pillow
And I think it hugged me World world go away, come again another day
When I can see I’m a pretty me A pretty she, and I was made for the world
And the world was made for me Think I’ll get a moonbeam that’s silver and shines
And that vows to be mine for the rest of my time
In the loveliest rhyme, change the pain of the world
For the love in my mind
In the loveliest rhyme, change the pain of the world
For the love in my mind
In the loveliest rhyme
가사 번역
내가 외로울 때 눈물이 떨어지기 시작했지
난 그냥 이 작은 운율 안에서 모든 노래를 불러
즉,시간을 변경
이 세상의 고통으로부터
내 마음속의 사랑을 위해
한밤중에 잠든 줄 알았어
누군가 몹시 울음을 들었어요
잘 나는 그것이 나를 알고 있었다 그래서 나는 내 베개에 껴 안았다
그리고 나는 그것이 나를 안아 생각 세계 세계는 사라,또 다른 날 다시 와서
내가 예쁜 나,예쁜 그녀,그리고 난 세상을 위해 만들어졌다 볼 수 있습니다
그리고 세계가 나를 위해 만들어졌다 나는 실버의 달빛을 얻을 수 있습니다 생각
그리고 남은 시간 동안 내 서약도
가장 사랑스런 운율에서,세상의 고통을 바꿔라.
내 마음속의 사랑을 위해
가장 사랑스런 운율에서,세상의 고통을 바꿔라.
내 마음속의 사랑을 위해
가장 사랑스러운 운율