Melanie — Wear It Like A Flag 가사 및 번역
이 페이지에는 Melanie의 노래 "Wear It Like A Flag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
I’m gonna figure it out later on I want to see if I shouldn’t or should
But I can’t seem to follow the reasons
Or love for my own damn good
But it’s my love
And I’ll do what I want when I want to with it It’s my love
And I’ll wear it like a flag
It’s my heart
But I’ll break it to pieces
Before it breaks me down
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on Who’s sneakin' up from behind
Who’s gonna cover my eyes
Whose gonna be the first one to hear
The scream of my surprise
But it’s my love
And I’ll do what I want when I want to with it It’s my love
And I’ll wear it like a flag
It’s my heart
But I’ll break it to pieces
Before it breaks me down
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
I’m gonna call you back later for sure
But I do what I do when I can
I’m gonna love you to death and if that don’t kill ya Wait 'til I catch my second wind
But it’s my love
And I’ll do what I want when I want to with it It’s my love
And I’ll wear it like a flag
It’s my heart
But I’ll break it to pieces
Before it breaks me down
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
가사 번역
누가 내 얼굴에 미소를 넣어
누군가가 알람 소리
나는 한 눈을 뜨고 지금 잠 간다
그리고 한 빛으로 꿈
나중에 다시 생각해 볼게요
그러나 나는 그 이유를 따를 수 없다
또는 내 자신의 빌어 먹을 좋은에 대한 사랑
하지만 내 사랑이야
내가 원하는 걸 할 거야 내가 원하는 건 내 사랑이야
깃발 처럼 입을게요.
그것은 내 마음입니다
그러나 나는 그것을 산산조각 낼 것이다
그것이 나를 무너뜨리기 전에
누가 내 얼굴에 미소를 넣어
누군가가 알람 소리
나는 한 눈을 뜨고 지금 잠 간다
그리고 뒤에서 몰래 들어왔던 조명으로 꿈을 꾸고
누가 내 눈을 덮을건데?
누가 제일 먼저 듣겠어
내 서프라이즈의 비명
하지만 내 사랑이야
내가 원하는 걸 할 거야 내가 원하는 건 내 사랑이야
깃발 처럼 입을게요.
그것은 내 마음입니다
그러나 나는 그것을 산산조각 낼 것이다
그것이 나를 무너뜨리기 전에
누가 내 얼굴에 미소를 넣어
누군가가 알람 소리
나는 한 눈을 뜨고 지금 잠 간다
그리고 한 빛으로 꿈
나중에 다시 전화할게
하지만 내가 할 수있을 때 내가하는 일을
죽을 때까지 널 사랑할 거야
하지만 내 사랑이야
내가 원하는 걸 할 거야 내가 원하는 건 내 사랑이야
깃발 처럼 입을게요.
그것은 내 마음입니다
그러나 나는 그것을 산산조각 낼 것이다
그것이 나를 무너뜨리기 전에
누가 내 얼굴에 미소를 넣어
누군가가 알람 소리
나는 한 눈을 뜨고 지금 잠 간다
그리고 한 빛으로 꿈