Melba Moore — Livin' For Your Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Melba Moore의 노래 "Livin' For Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got rid of what was loneliness
When I found you made my heart beat fast
Took my breath away
I didn’t know exactly what to do But I had to make the moment last
And tempt you here to stay
Now I know it’s you that I want
And you I need
Beside me Baby, baby
I know it’s real
Life’s complete
With this love
That you’re givin'
Hold me all night
Just all night
Cause I’m livin' for your love
Oh baby
Gonna give you all I’ve got
And she’s got alot
I’m just livin' for your love
I’m just livin'
Got me livin' for your love
No more going to a restaurant
Where the people sit for just for one
It’s much more fun for two
They say that good things come to those who wait
But I can’t wait another day to give my love to you
Now I know it’s you that I want
And you I need
Beside me Cause you know baby
I know it’s real
Life’s complete
With this love
That you’re giving
Hold me all night
Just all night
Cause I’m livin' for your love
Ooo baby
Gonna give you all I’ve got
And she’s got alot
I’m just livin' for your love
Got me livin'
Got me livin' for your love
I’m just livin'
I’m just livin' for your love
And you know I need it and I’m livin' it baby, yeah
Oh baby, gonna give you all I’ve got
All I’ve got (and she’s got alot)
I’ve been livin' for your love
Got me livin'
Ooo baby, aww baby, yeah baby
I’m just livin' for your love
Yeah, ooo baby
I’m just livin'
Ooo baby
Yeah baby, ooo baby

가사 번역

외로움을 없애버렸지
내가 당신을 발견했을 때 당신은 내 심장 박동을 빨리했다
내 숨을 내쉬었다.
뭘 해야 할지 몰랐지만 마지막 순간을 만들어야 했어
그리고 여기 머물도록 유혹했지
이제 내가 원하는 건 너야
그리고 당신은 내가 필요
내 옆에,아기
나는 그것이 진짜 알고
삶의 완전한
이 사랑으로
당신이 포기하는 것
밤새 날 잡아
밤새도록
네 사랑을 간절히 바라니까
오 베이비
내가 가진 건 다 줄 거야
그리고 그녀는 많이있어
네 사랑을 위해서
난 그냥 살고 있어요'
네 사랑을 위해 살려줬지
더 이상 레스토랑에 갈 수 없습니다
사람들이 한 명만 앉아 있는 곳
그것은 두 훨씬 더 재미 있어요
그들은 좋은 일이 기다리는 사람들에게 오는 것을 말한다
그러나 나는 너에게 나의 사랑을 주기 위하여 다른 날을 기다릴 수 없다
이제 내가 원하는 건 너야
그리고 당신은 내가 필요
내 옆에 있는 건 네가 아기를 아니까
나는 그것이 진짜 알고
삶의 완전한
이 사랑으로
당신이 주는
밤새 날 잡아
밤새도록
네 사랑을 간절히 바라니까
우 베이비
내가 가진 건 다 줄 거야
그리고 그녀는 많이있어
네 사랑을 위해서
날 살려줬지
네 사랑을 위해 살려줬지
난 그냥 살고 있어요'
네 사랑을 위해서
그리고 내가 필요하다는 거 너도 알잖아.
내가 가진 건 다 줄게
내가 가진 모든(그리고 그녀는 많이있어)
네 사랑을 위해 살아왔어
날 살려줬지
오우 베이비,아~베이비,그래 베이비
네 사랑을 위해서
그래,우 베이비
난 그냥 살고 있어요'
우 베이비
그래 베이비,우 베이비