Melee — The War 가사 및 번역

이 페이지에는 Melee의 노래 "The War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s so soft to the see the glow from the city up ahead
Connect my heart to the rhythm it’s lead
Straight forward and ready 'cause I’m on my way home
It’s so good to be alive in such a hazardous world
To be alive and see the victory unfurled
I’m anxious and waiting 'cause I’m on my way home
Yeah, your war is won oh my friend your’re finally done
On that day you’ll find ambitions don’t lie here anymore
The one you love has gone and settled the score
What more could you ask for now
It’s so good to be alive in such a wonderful year
To be alive and see the end of your fear
With peace in your ear 'cause you’re on your way home
And all this time we walk the line through pain and giving in to you
But now it’s gone so we’ll move on and know that this is not the end
On that simple night when we’ve all lost our sight
You believed in what I said
From those cursed beginnings to those blessed ends
In between we’ve found our way to live

가사 번역

도시 앞의 빛을 볼 수 있는 것은 너무 부드럽습니다
내 심장을 리듬에 연결해
앞으로 나아갈 준비나 해 집에 가는 중이니까
이렇게 위험한 세상에서 살아가니 정말 좋다
살아 있고 승리 풀리지 않은 것을 볼 수 있습니다
난 불안하고 기다리고 있어 집에 가는 중이니까
그래,당신의 전쟁은 승리 오 내 친구가 마침내 완료
그 날 야망은 더 이상 여기에 놓여 있지 않다는 것을 알게 될 것입니다
당신이 사랑하는 한 사라 점수를 정착했다
당신은 지금 무엇을 더 요청할 수 있습니다
이렇게 멋진 한 해를 살아가니 정말 좋다
살아 남아서 두려움의 종말을 보기 위해서
귀가 평화로워서 집에 가는 중이니까
이 모든 시간 동안 우리는 고통을 통해 라인을 걸어 당신에게 제공
하지만 이제 다 사라졌어.그러니 우리는 계속 나아갈거야.그리고 이게 끝이 아니라는 걸 알거야.
우리 모두가 시력을 잃었을 때
내가 말한 걸 믿었잖아
저주받은 시작부터 축복받은 끝까지까지
그 사이에 우리는 살 길을 찾았습니다