Melendi — Cierra los Ojos 가사 및 번역
이 페이지에는 Melendi의 노래 "Cierra los Ojos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cierra los ojos,
párate a pensar
abre los cerrojos
que te hacen llorar.
Cierra los ojos
párate a pensar.
sal ya de mi que todo
vuelva a ser igual que antes
de ti.
me cogiste cuando apenas era un niño
entregándome dos alas pa' volar
yo firmé sin leer la letra pequeña
donde ponía la ostia que me iba a pegar
con el tiempo solo me fui dando cuenta
que lo raro no era lo de los demás
y que tu eres sin dudar un arma blanca
mas dañina q ninguna de metal.
cierra los ojos
piensa en los demás
tu no sufres solo
quierete algo mas
cierra los ojos
párate a pensar.
sal ya de mi
que todo vuelva a ser igual que antes
de ti.
me cogiste cuando apenas era un niño
entregándome dos alas pa volar
yo firmé sin leer la letra pequeña
donde ponía la ostia que me iba a pegar
con el tiempo solo me fui dando cuenta
que lo raro no era lo de los demás
y que tu eres sin dudar un arma blanca
mas dañina q ninguna de metal.
y ahora el tiempo
siempre correrá en mi contra
porque yo se que no descansaras
cuando crecen mis complejos
veo tu sombra
ofreciéndome la falsa libertad.
cierra los ojos
párate a pensar.
가사 번역
눈 감아,
생각 중지
잠금 열기
그게 널 울게 만들어
눈 감아
생각 그만해
내게서 그 모든 것을 멀리
예전처럼 다시 같은 수
당신한테서
내가 어릴땐 날 잡았어
날개가 두 개나 날고
나는 글씨를 읽지 않고 서명했다.
내가 굴을 쳤을 때
결국 나는 단지 깨달았다
그 이상한 점은 다른 사람에 대해 아니었다
그리고 당신은 의심 할 여지없이 칼
더 유해한 q 금속 없음.
눈 감아
다른 사람을 생각
당신은 혼자 고통을하지 않습니다
자신을 사랑 뭔가 다른
눈 감아
생각 그만해
당장 꺼져!
모든 것이 이전과 동일 할 수 있습니다
당신한테서
내가 어릴땐 날 잡았어
날개가 두 개나 날고
나는 글씨를 읽지 않고 서명했다.
내가 굴을 쳤을 때
결국 나는 단지 깨달았다
그 이상한 점은 다른 사람에 대해 아니었다
그리고 당신은 의심 할 여지없이 칼
더 유해한 q 금속 없음.
그리고 지금 시간
항상 날 상대할 거야
쉬지 않을 거란 걸 알거든
내 단지가 성장할 때
네 그림자가 보여
거짓 자유를 주겠다고
눈 감아
생각 그만해