Melendi — Novia A La Fuga 가사 및 번역
이 페이지에는 Melendi의 노래 "Novia A La Fuga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Resuenan campanas de boda
Y la novia aún tiene dudas
No encuentra ya los motivos
Ni de blanco ni desnuda.
Lo que antes era amor ciego
Lo envuelve ahora la locura
Lo que antes era un sí quiero
Lo está matando la duda.
Y en el altar
Vuelve a latir el corazón
Pero no sabe si es amor
O soledad.
Y la verdad
Que cuanto más tiempo pasaba
Menos tiempo le quedaba
Pa escapar.
Y escapó desnuda
Tirando el vestido a la calva del cura
Y escapó del hombre
Que había hecho de ella una mujer sin nombre.
Y en la bicaría
Los suegros lloraban los padres reían
Porque fúe la más bella novia a la fuga
Jamás concebida.
Prefiere ella amaneceres
A cualquier lunas sin mieles
Pues es tan sólo una semana
No vale la pena una vida amargada.
Qué hacemos ahora dijo el suegro
Si ya he pagado el banquete
Quita de mi vista zoquete
Más vale mi niña que unos canapeses.
Y en el altar
Vuelve a latir el corazón
Pero no sabe si es amor
O soledad.
Y la verdad
Que cuanto más tiempo pasaba
Menos tiempo le quedaba
Pa escapar.
Y escapó desnuda
Tirando el vestido a la calva del cura
Y escapó del hombre
Que había hecho de ella una mujer sin nombre.
Y en la bicaría
Los suegros lloraban los padres reían
Porque fúe la más bella novia a la fuga
Jamás concebida.
가사 번역
웨딩 벨 반지
그리고 신부는 여전히 의심이
그는 더 이상 이유를 발견하지 않습니다
흰색도 벌거벗지도 않고
눈 먼 사랑이었던것
그것은 지금 광기에 싸여있다
내가 원하는 예 사용 무엇
의심의 여지가 그를 죽이고 있습니다.
그리고 제단에
다시 심장 박동
그러나 그는 그것이 사랑인지 모른다
또는 soledad.
그리고 진실
더 많은 시간이 지날수록
그는 시간이 덜 떠났다.
아빠 탈출.
그리고 알몸으로 탈출
대머리 사제에게 드레스 당기기
그리고 남자에게서 탈출
이름이 없는 여자로 만들었다고
그리고 바이카리아
인드룩은 부모가 웃었다 울었다
그녀는 달리기에서 가장 아름다운 신부 였기 때문에
생각 안 했어
그녀는 일출을 좋아한다.
연마하지 않고 어떤 달에
글쎄,그것은 단지 주입니다.
그것은 쓴 생활 가치가 없어.
"우리는 지금 무엇을해야합니까?"장인은 말했다.
이미 연회에 돈을 냈다면
저리 꺼져,이 멍청아
우리 딸은 개피제스보단 낫죠
그리고 제단에
다시 심장 박동
그러나 그는 그것이 사랑인지 모른다
또는 soledad.
그리고 진실
더 많은 시간이 지날수록
그는 시간이 덜 떠났다.
아빠 탈출.
그리고 알몸으로 탈출
대머리 사제에게 드레스 당기기
그리고 남자에게서 탈출
이름이 없는 여자로 만들었다고
그리고 바이카리아
인드룩은 부모가 웃었다 울었다
그녀는 달리기에서 가장 아름다운 신부 였기 때문에
생각 안 했어