Мельница — Лента в волосах 가사 및 번역
이 페이지에는 Мельница의 노래 "Лента в волосах"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Есть такие дороги - назад не ведут
На чужом берегу я прилив стерегу.
Паруса обманув, ветер стих навсегда,
Плоским зеркалом стала морская вода.
Обернуться бы лентой в чужих волосах.
Плыть к тебе до рассвета, не ведая страх,
Шелком в руки родные опуститься легко.
Вспоминай мое имя, прикасайся рукой.
Я по дну бы морскому навстречу пошла,
Только в компасе старом сломалась игла.
Парус стерся до дыр от палящих светил
Да и ветер попутный меня не взлюбил.
Ветер, брат ты мой, ветер, за что осерчал?
Хороню в себе боль и венчаю печаль.
Бурунами морскими пробежать нелегко
Вспоминай мое имя, прикасайся рукой.
Третий год я зову, только эхо в ответ,
Обманул меня ветер, запутал твой след.
Только сталь твоих глаз не забыть никогда,
А в груди ледяная морская вода.
Обернуться бы лентой в чужих волосах.
Плыть к тебе до рассвета, не ведая страх,
Шелком в руки родные опуститься легко.
Вспоминай мое имя...
Ветер, брат ты мой, ветер, за что осерчал?
Хороню в себе боль и венчаю печаль,
Бурунами морскими пробежать нелегко.
Вспоминай мое имя, прикасайся рукой.
Вспоминай мое имя, прикасайся рукой.
가사 번역
돌아 오지 않는 도로가 있습니다
이상한 해안에서,나는 조수를 볼 수 있습니다.
돛 속인 데 바람은 영원히 사라졌습니다,
바다 물 평면 거울이 되었다.
다른 사람의 머리에 리본이 될 거야
두려움도 모르고 새벽까지 헤엄쳐,
친척들의 손에 있는 실크는 떨어지기 쉽다.
내 이름을 기억하고,네 손을 만져봐.
바다 밑으로 가서 널 만날 거야,
오래된 나침반에서만 바늘이 깨졌습니다.
이 항해는 뜨거운 태양으로부터 구멍 아래로 착용했다
바람은 날 좋아하지 않았어
바람,내 형제 바람,바람,당신은 왜 화가?
나는 나의 고통을 묻고 나의 슬픔을 왕위에 앉힌다.
이 바다의 차단기를 통해 실행하는 것은 쉬운 일이 아니다
내 이름을 기억하고,네 손을 만져봐.
세 번째 년 나는 응답 만 에코 전화,
바람은 나를 속였다,당신의 흔적을 혼동.
당신의 눈의 강철 만이 결코 잊지 않을 것입니다,
그리고 내 가슴에 얼음 차가운 바다 물이있다.
다른 사람의 머리에 리본이 될 거야
두려움도 모르고 새벽까지 헤엄쳐,
친척들의 손에 있는 실크는 떨어지기 쉽다.
내 이름을 기억해..
바람,내 형제 바람,바람,당신은 왜 화가?
나는 나의 고통을 묻고 나의 슬픔을 왕관한다,
이 바다의 차단기를 통해 실행하는 것은 쉬운 일이 아니다.
내 이름을 기억하고,네 손을 만져봐.
내 이름을 기억하고,네 손을 만져봐.