Мельница — Об устройстве небесного свода 가사 및 번역
이 페이지에는 Мельница의 노래 "Об устройстве небесного свода"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Потому что снег летит вертикально вверх,
Потому что не будет выше, смелее, слаще.
Потому что жизнь легко перешла на бег,
Мы бежим друг от друга и дальше, дальше.
На высотах, где спят орлы,
Дальше мы бежим налегке;
Наконечником скифской стрелы
Я зажата в твоей руке.
В небе — звезды, огонь и лед,
Ледяные колокола;
Голос их пронзает небесный свод,
Как пущенная стрела.
Потому что снег летит вертикально вверх,
Потому что не будет выше, смелее, слаще.
Потому что жизнь легко перешла на бег,
Мы бежим друг от друга и дальше, дальше.
А за гранью свода небес
Тикает часовой механизм —
Значит, времени нам в обрез,
Главное, не обернуться вниз.
Ритм шестерней и турбин
Не позволит сбиться во мгле.
Если колокол мой упадет с вершин,
Схороните его в земле.
Потому что снег летит вертикально вверх,
Потому что не будет выше, смелее, слаще.
Потому что жизнь легко перешла на бег,
Мы бежим друг от друга и дальше, дальше.
И колеса вращаются, молнии, жернова,
Перемалывай сердце в пыль, пусть улетает к апрелю.
Потому что когда я люблю тебя — я права.
Снег летит, крылья кружатся, мир вращается все быстрее.
가사 번역
눈이 수직 위로 날고 있기 때문에,
더 높이,대담하고,더 달콤하지 않을 것이기 때문에.
인생은 쉽게 실행 전환 되었기 때문에,
우린 서로에 서로에 서 멀리 도망.
독수리가 자는곳에서,
그런 다음 우리는 빛을 실행;
붉은 화살 팁
난 네 손에 갇혔어
하늘 별,화재 및 얼음,
아이스 벨;
그들의 목소리는 천국의 금고를 관통합니다,
화살 발사처럼요
눈이 수직 위로 날고 있기 때문에,
더 높이,대담하고,더 달콤하지 않을 것이기 때문에.
인생은 쉽게 실행 전환 되었기 때문에,
우린 서로에 서로에 서 멀리 도망.
그리고 천국의 금고를 넘어
시계가 똑딱된다 —
그래서 우리는 시간이 없어,
중요한 것은 아래로 볼 수 없습니다.
기어 및 터빈의 리듬
어둠 속에서 길을 잃지 않을 거야
내 벨이 높이에서 떨어지면,
땅에 묻어
눈이 수직 위로 날고 있기 때문에,
더 높이,대담하고,더 달콤하지 않을 것이기 때문에.
인생은 쉽게 실행 전환 되었기 때문에,
우린 서로에 서로에 서 멀리 도망.
그리고 바퀴 회전,번개,석구,
먼지에 당신의 마음을 갈기,그것은 4 월까지 날아 보자.
왜냐면 내가 널 사랑할때,내가 옳거든.
눈은 날개가 회전하고,비행,세계는 빠르고 빠르게 회전한다.