Melissa Etheridge — 4th Street Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Etheridge의 노래 "4th Street Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve been, been thinking
There’s something I’m not talking about
The whispers have found me Inside the shadows of my doubts
I get the feeling that everything I’m doing now
I’m doing wrong and everybody’s known all along
So take me away
Way back to that 4th street feeling now
When everything I had I could fit into my Chevrolet
Well I’ve been I’ve been aching
To slip an eight track on again
Eyes closed and head back
The sweet smell of summer sin
I get the feeling that everything I’m doing now
I’m just doing wrong and everybody’s known all along
So take me away
Way back to that 4th street feeling now
When everything I had could fit into my Chevrolet
It was perfect and strange
Living life with that 4th street feeling now
Who am I to think I could just run away
I could just run away,
Baby, I could just run away.
But everybody’s known all along
So take me away
Way back to that 4th street feeling now
When everything I had I could fit into my Chevrolet
It was perfect and strange
Living life with that 4th street feeling now
Who am I to think I could just run away
Who am I to think I could ever run away
Who am I to think I could just run away
Way back to that 4th street feeling now
가사 번역
글쎄,난 생각을 해 봤는데
내가 말하는 게 아니야
속삭임은 나의 의혹의 그림자 안에 나를 발견했다
내가 지금 하고 있는 모든 게
내가 잘못하고 있어요 모두가 잘 알고 있어요
그러니 날 데려가
지금 그 4 번가 느낌 돌아 오는 길
시보레에 들어갈 수 있었을 때
글쎄,난 내가 아프고 있었어요
다시 8 번 트랙을 활보하기 위해
눈을 감고 뒤로 향하십시오
여름 죄의 달콤한 냄새
내가 지금 하고 있는 모든 게
난 그냥 잘못하고있어 모두가 함께 모든 알려진
그러니 날 데려가
지금 그 4 번가 느낌 돌아 오는 길
시보레에 모든 걸 넣을 수 있었을 때
그것은 완벽하고 이상했다
지금 그 4 번가 느낌과 생활 생활
누가 그냥 도망칠 수 있을 것 같아
난 그냥 도망 수 있습니다,
그냥 도망갈 수도 있어
그러나 모두 함께 알려져있다
그러니 날 데려가
지금 그 4 번가 느낌 돌아 오는 길
시보레에 들어갈 수 있었을 때
그것은 완벽하고 이상했다
지금 그 4 번가 느낌과 생활 생활
누가 그냥 도망칠 수 있을 것 같아
내가 도망칠 수 있다고 생각하는 사람은 누구지?
누가 그냥 도망칠 수 있을 것 같아
지금 그 4 번가 느낌 돌아 오는 길