Melissa Etheridge — Meet Me In The Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Etheridge의 노래 "Meet Me In The Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Keep your eyes down, keep your head lowered
Keep to your self dear, do not tell a soul
You know it’s wrong what they’ve been sayin'
And you knew all along that I would have to go Find the place where light shines on my reflection
A place where I can stand upon my own
Not down on my knees
Until then please
Meet me in the dark
Meet me in the shadows
Past the old graveyard
On Eisenhower road
Meet me where the storms
Blow out on their own dear
Meet me in the dark
Never let me go
I know everyone has their unspoken fear
That eats away their senses and their humanity
They carry all their secrets every night down to the river
And they try so hard to drown them
They wont do that to me Cause I’m working hard saving all my money
And the tips in this jar will by a brand new set of wings
For my mercury
Until then please
I could never hide this little light of mine
If God made a mistake then I should die before I wake
Maybe it’s my fate to swim against this tide
Swallowing my pride
Keep your eyes down; say that you don’t know me For I could not survive if they took you away
가사 번역
눈을 낮춰 머리를 낮춰
당신의 자아에 사랑 유지,영혼을 말하지 마
그들이 무슨 말을 했는지 잘못 알고 있잖아
그리고 당신은 내가 빛이 내 반사에 빛나는 장소를 찾아 가야한다는 것을 알고 있었다
내가 스스로 설 수 있는 곳
무릎 꿇지 마
그때까지 제발
어둠 속에서 만나
그림자 속에서 만나자
오래된 묘지를 지나서
아이젠 하워 도로에
폭풍우가 온 곳을
자신의 사랑하는 에 불어
어둠 속에서 만나
절대 날 보내주지 마
난 모두가 자신의 무언의 두려움을 알고
즉 자신의 감각과 인류를 멀리 먹는다
그들은 매일 밤 강 아래로 모든 비밀을 가지고
그리고 그들은 그들을 익사하기 위해 너무 열심히 노력한다
그들은 내가 내 모든 돈을 저축하기 위해 열심히 일하고 있기 때문에 나에게 그렇게하지 않을 것이다
이 항아리의 끝은 새로운 날개 세트로 될 것입니다
내 수은을 위해
그때까지 제발
난 이 작은 빛을 숨길 수 없었다
만약 신이 실수를 저질렀다면 내가 깨어나기 전에 죽어야 해요
이 조류에 맞서는 게 내 운명일지도 몰라
삼키는 내 자존심
눈을 아래로 유지;그들이 당신을 멀리했다 경우 내가 살아남을 수 없었다 당신이 나를 모르는 것을 말한다