Melissa Etheridge — The Letting Go 가사 및 번역

이 페이지에는 Melissa Etheridge의 노래 "The Letting Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I came here to let you know
The letting go Has taken place
I have held the winter’s son
Become one
Set my pace
Isn’t that what we wanted all along
Freedom like a stone
Maybe we were wrong
But I can say goodbye
Now that the passion’s died
Still it comes so slow
The letting go Piece by piece I take apart
This complicated heart
And I hope to find
Something I can prove is real
I can feel is truth
I can say is mine
That’s all I even wanted to be The closer I got
The further I could see
But when lovers change
And the night feels strange
We choose our road
The letting go I came here to let you know
The letting go Has taken place

가사 번역

내가 여기 온 건
놓아주는 것이 일어났습니다
나는 겨울의 아들을 개최했다
하나가 될
내 속도를 설정
그게 우리가 원했던 거 아닌가?
돌 같은 자유
어쩌면 우리는 틀렸다
하지만 작별인사는 할 수 있어요
이제 열정이 죽었으니
아직도 그것은 너무 느리게 온다
내가 산산조각 내는 건
이 복잡한 심장
그리고 나는 찾을 수 있도록 노력하겠습니다
내가 증명할 수 있는 건 진짜야
나는 진실을 느낄 수 있습니다
내가 말할 수있는 것은 내 것이다
그게 내가 더 가까워지고 싶었던 전부야
더 나는 볼 수 있었다
하지만 연인들이 변하면
그리고 밤 이상한 느낌
우리는 우리의 도로를 선택합니다
내가 여기 온 걸 놓아준 건
놓아주는 것이 일어났습니다