Melissa Etheridge — You Used To Love To Dance 가사 및 번역

이 페이지에는 Melissa Etheridge의 노래 "You Used To Love To Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lying in a city night
A million fingers tingling my skin
Out thee in the sea tonight
I thought I saw you clutching your sin
You rolled me over long ago
And told me you were strong enough to go You needed more than this lover’s dream
You need the steel and the concrete beams in your life
In your life
We laughed and drank in the jukebox light
And we tore the rug in that downtown dive
Every Saturday night
For fifty cents we’d dance all night long
And each new tune we said that’s our song
Oh it felt so right
Well ecstasy ain’t free
But compromise is chance
I remember how
You used to love to dance
They told me you have found your love
You moved in locked up and put out your blues
Well all God’s children got to grow up And play house make vows to hang up their shoes
Do you sit and talk over coffee cups
Do headline mornings satisfy and fill you up I kept your eyes and your cigarette kiss
You couldn’t keep the lies the adrenalin bliss in your life
In your life
I’m gonna go out tonight
I’m gonna drive up to the hill
I’m gonna dive on into those city lights
And I’m gonna dance, dance
Dance till I get my fill

가사 번역

도시의 밤에 누워
백만 손가락이 내 피부를 따끔 거리다
오늘 밤 너를 바다에 버려라.
죄악을 쥐어짜는 걸 본 줄 알았는데
당신은 오래 전에 나를 굴려
그리고 넌 이 연인의 꿈보다 더 필요한 만큼 강하다고 했지
당신은 당신의 생활에 있는 강철 그리고 구체적인 광속을 필요로 합니다
당신의 인생에서
우리는 웃음과 주크 박스 빛을 마셨다
시내에서 뛰어내렸지
매주 토요일 밤
오십 센트를 위해 우리는 밤새 춤을 것입니다
그리고 각각의 새로운 곡은 우리가 우리의 노래라고 말했다
오,너무 오른쪽 느낌
잘 엑스터시는 무료
그러나 타협은 기회입니다
나는 어떻게 기억
춤추는 걸 좋아했었잖아
그들은 당신이 당신의 사랑을 발견 말해
당신은 갇혀 당신의 블루스를 넣어 이동
신들의 자식들은 다 자라고 놀아야지 신발이 끊기겠다고 서약도 하고
당신은 앉아서 커피 컵을 통해 이야기합니까
헤드 라인 아침은 만족하고 당신을 채우기 마십시오 나는 당신의 눈과 담배 키스를 유지
당신은 당신의 인생에서 부신 행복의 거짓말을 유지할 수 없습니다
당신의 인생에서
오늘 밤에 나가서
언덕까지 운전할게
나는 그 도시 조명에 뛰어들거야
난 춤추고 춤도 추고
춤도 추고 춤도 추고