Melissa Ferrick — Asking For Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "Asking For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well she has got, a pretty face
And everybody in here
Wants to know her name
So, she sits down
The bartender buys her round
Says «whatcha doin' in this town?»
«whatcha doin' in this town?»
Hey there’s a woman in the bar
Who’s got the power now yeah!
Numbers are flying
Spinning around
All the boys are trying
Her fingers are grippin'
And the bar is slippin'
But one by one
The boys comes asking for love
Hey wait a minute
What makes you think
You’re what i’m here for
I came here to drink
Oh c’mon i’ve heard those words before
But i ain’t your small town
You’re small town whore
Hey there’s a woman in the bar
Who’s got the power now yeah!
Numbers are flying
Spinning around
All the boys are trying
Her fingers are grippin'
And the bar is slippin'
But one by one
The boys comes asking for love
Hey there’s a woman in the bar
Who’s got the power now yeah!
Numbers are flying
Spinning around
All the boys are trying
Her fingers are grippin'
And the bar is slippin'
But one by one
The boys comes asking for love
가사 번역
잘 그녀는 예쁜 얼굴을 가지고있다
그리고 여기 모두
그녀의 이름을 알고 싶어
그래서 그녀는 앉는다
바텐더가 그녀를 산다
"여기서 뭐해요?"»
"이 마을에서 뭐하고 있어?»
이봐,바에 여자가 있어
누가 그래 지금 힘을 가지고!
숫자가 날고있다.
주위를 돌기
모든 아이들이 노력하고 있습니다
그녀의 손가락이 그리핀'입니다
그리고 바는'슬리핀이다'
그러나 하나 하나
남자는 사랑을 요구 온다
이봐,잠깐만
무엇이 당신을 생각하게 만든다
너 때문에 내가 여기 있는 거야
술 마시러 왔어요
아 어서 내가 전에 그 말을 들었습니다
하지만 난 네 작은 마을이 아니야
당신은 작은 마을 창녀 야
이봐,바에 여자가 있어
누가 그래 지금 힘을 가지고!
숫자가 날고있다.
주위를 돌기
모든 아이들이 노력하고 있습니다
그녀의 손가락이 그리핀'입니다
그리고 바는'슬리핀이다'
그러나 하나 하나
남자는 사랑을 요구 온다
이봐,바에 여자가 있어
누가 그래 지금 힘을 가지고!
숫자가 날고있다.
주위를 돌기
모든 아이들이 노력하고 있습니다
그녀의 손가락이 그리핀'입니다
그리고 바는'슬리핀이다'
그러나 하나 하나
남자는 사랑을 요구 온다