Melissa Ferrick — I Like It That Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "I Like It That Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who knows if it’ll work this time
Yeah but you said you were willing
To give it a try
And who knows if I will just stay in the back
Can’t you see that I’m holding on here to a heart attack
Yeah but when my breath goes and my knees ache
You can be sure that there’s rain comin' and I
Like it that way
I like it that way
I like it that way
Yeah but I’m a storyteller
But I’m the worst kind
Cause I’m the kind that makes you believe in love
Yeah I’m the kind that sits back patiently
Just waiting for the kill
You know that I’m the girl in the corner
And I’m holding your eyes still
But I like it that way
I like it that way
I like it that way, yeah
Yeah, I like it that way
Hey, but it’s my cross to bear
And my cross to carry
So I’m gonna leave it there
Baby, at the bottom of the stairs
And I’m gonna get it later
When it’s more convenient and when I’m a little
Less conceited
And I have got time to spare
Oh, when I have got time to spare
But I like it that way, yeah
I like it that way, yeah
Who knows if it’ll work this time
Yeah but you said that you were willin
To give me a try
And I like it that way
Yeah, I like it that way

가사 번역

이 시간 작동 여부를 누가 알 겠어
그래,하지만 당신은 기꺼이 말했다
그것을 시도 제공
내가 뒤에 있을 수 있을지 누가 알겠어
내가 심장마비 때문에 여기 버티고 있는 거 안보여?
그래,하지만 내 숨이 차서 무릎이 아프면
비가 오는 것을 확신 할 수 있습니다.
처럼 그 방법
나는 그런 식으로 그것을 좋아
나는 그런 식으로 그것을 좋아
그래,하지만 난 이야기꾼이야
하지만 난 최악의 종류야
난 널 사랑으로 믿는 사람이야
그래,나는 참을성있게 다시 앉아있는 종류입니다
그냥 살인을 기다리고
내가 모퉁이에 있는 여자라는 거 알지?
그리고 난 여전히 당신의 눈을 들고있어
하지만 난 그렇게 좋아
나는 그런 식으로 그것을 좋아
나는 그래,그렇게 좋아
그래,난 그렇게 좋아
이봐,하지만 내 십자가는 곰이야
그리고 내 십자가를 수행합니다
그래서 나는 그것을 거기에 남겨 둘거야
자기야,계단 밑바닥에
그리고 나는 나중에 그것을 얻을 것이다
더 편리하고 때 나는 조금있을 때
더 적은 은폐
그리고 나는 여분의 시간을 가지고있다
아,내가 시간을 아낄 시간이있을 때
하지만 난 그렇게 좋아,그래
나는 그래,그렇게 좋아
이 시간 작동 여부를 누가 알 겠어
그래,근데 넌 윌린이라고 했잖아
한 번 해보려고
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아한다
그래,난 그렇게 좋아