Melissa Ferrick — Massive Blur 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "Massive Blur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why does it keep coming up? you ask
I want it to go away
It keeps coming between us And i am tired of turning away
But i’m so angry, so angry
I am so damned scared
Don’t leave me here just hold me Talk about anything i don’t care
Talk of tangents talk of tangents anyway you like
Cuz i’m just not gonna get through this baby
It’s not gonna happen tonight
Cuz it is all in the timing
And the placement of words
You know i can chase it, i can beat it, i know it’s absurd
I just can’t face it, can’t face it cuz all that i see is a massive blur.
Oh yeah… yeah yeah
So it’s these women, well they keep coming into my life
And they got the same damn story, and they’re linin' in mass strife
But you see they’re from a different town
Or they got a different last name
But we got the same lonely friends and the same last name
Cuz it is all in the timing
And the placement of words
You know i can chase it, i can beat it, i know it’s absurd
I just can’t face it, can’t face it cuz all that i see is a massive blur.
Oh yeah cuz all that we see… oh all that we see… is a massive blur.
So why does it coming up? you ask
I want it to go away
It keeps coming between us and i am tired of turning away
It keeps coming between us and i am tired so tired
It keeps coming between us and i am tired
It keeps coming between us and i am tired so tired
It keeps coming between us and i am tired so tired
It keeps coming between us and i am i am tired of turning away
가사 번역
왜 계속 올라오는 거죠? 당신은 물어
나는 그것을 멀리 가고 싶어
그것은 우리 사이에 계속오고 나는 멀리 돌려 피곤 해요
하지만 난 너무 화가 나,너무 화가 나
나는 너무 두려워
날 두고 가지 마 내가 상관없는 얘기만 들어
탄젠트 토크 어쨌든 당신이 좋아하는 탄젠트 이야기
왜냐면 난 이 아기를 못 견뎌낼 거야
오늘 밤은 안 그럴 거야
이 모든 타이밍에 사촌
그리고 단어의 배치
당신은 내가 그것을 쫓아 수 있습니다 알고,나는 그것을 이길 수,나는 터무니없는 것을 알고있다
나는 단지 그것을 직면 할 수없고,직면 할 수 없다.
오,그래...
그러니까 이 여자들이군요.계속 제 삶에 들어와요.
그리고 그들은 같은 빌어 먹을 이야기를 가지고,그들은 대량 투쟁에'줄 서있어
하지만 다른 마을에서 왔다는 걸 아시잖아요
또는 그들은 다른 성을 얻었다
하지만 우린 같은 외로운 친구와 같은 성을 얻었다
이 모든 타이밍에 사촌
그리고 단어의 배치
당신은 내가 그것을 쫓아 수 있습니다 알고,나는 그것을 이길 수,나는 터무니없는 것을 알고있다
나는 단지 그것을 직면 할 수없고,직면 할 수 없다.
오,그래,우리가 보는 모든 것을...
그런데 왜 올라오는 거죠? 당신은 물어
나는 그것을 멀리 가고 싶어
그것은 우리 사이에 계속오고 나는 멀리 돌려 피곤 해요
그것은 우리 사이에 계속오고 난 너무 피곤 피곤 해요
그것은 우리 사이에 계속오고 난 피곤 해요
그것은 우리 사이에 계속오고 난 너무 피곤 피곤 해요
그것은 우리 사이에 계속오고 난 너무 피곤 피곤 해요
그것은 우리 사이에 계속오고 나는 멀리 돌려 피곤 해요