Melissa Ferrick — Then So It Is 가사 및 번역

이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "Then So It Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where am I going
Trying to regain control
But no matter
How I dress it up
I always end up alone
So why must I come here every time
I back myself against a wall
And why is it still so surprising to me When I try to conquer
I fall
But I want to feel like a bird
Singing in an open cage
And I wanna be in a love
Where we are free to wonder
I want to lay down with my eyes shut
And let the mystic take my sadness
And if this is what you call madness
Then so it is
I drive
Myself crazy
Yeah crazy in a constant spin
That one day soon yeah know I’m going to get my life
I’m going get my life
Back together again
But can you see me now
Can you see me now
Can you see me standing here
I’m waving a white flag to win
'Cause I wanna feel like a bird
Singing in an open cage
And I wanna be in a love
Where we are free to wonder
I want to lay down with my eyes shut
And let the mystic take my sadness
And if this is what you call madness
Then so it is

가사 번역

나는 어디로 가고 있는가
컨트롤을 회복하려고 시도
하지만 상관없이
내가 어떻게 옷을 입는지
나는 항상 혼자 끝
내가 왜 매번 여기로 와야 하지?
나는 벽에 자신을 백업
그리고 내가 정복하려고 할 때 왜 아직도 나에게 그렇게 놀라운가
나는 가을
새처럼 느끼고 싶어요
열린 새장에서 노래하기
그리고 나는 사랑을 받고 싶어
우리가 궁금해 할 자유가있는 곳
내 눈을 감고 누워
그리고 미스틱이 나의 슬픔을 가져가게 하소서
그리고 이것이 당신이 광기라고 부르는 경우
그런 다음 그래서 그것은
나는 운전
나 미친
일정한 스핀에 미친 그래
그 어느 날 곧 그래 내가 내 인생을 얻을 거 야 알아
나는 내 인생을 얻을거야
다시 함께
하지만 당신은 지금 나를 볼 수 있습니다
지금 나를 볼 수 있니
여기 서 있는 거 보여?
나는 흰색 깃발을 흔들며 승리하고있다
새처럼 느끼고 싶어서
열린 새장에서 노래하기
그리고 나는 사랑을 받고 싶어
우리가 궁금해 할 자유가있는 곳
내 눈을 감고 누워
그리고 미스틱이 나의 슬픔을 가져가게 하소서
그리고 이것이 당신이 광기라고 부르는 경우
그런 다음 그래서 그것은