Melissa Ferrick — Welcome to My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "Welcome to My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’mon in, yeah welcome to my life
I get up in the morning
Grab a cup of coffee
Check out and pack my car
Kick it in 5th gear
75 won’t get ya caught here
We’re pulling in to one more city
Where, hey, from the looks of it All the girls are pretty
So i promise to grab my soul
And leave my ego at the door
I’m gonna open up my eyes
So, c’mon sing along if ya wanna
Cry if ya hafta
Lean back into your lover’s arms
Grab the hand of the person
standing right next to you
show them we are not afraid of who we are
nobody is afraid of who we are here
Yeah, see I have 4 bags, 2 guitars, my friend Jen
Who helps me remember that its the fans who got me where I am So if I close out a show and I m still 40 dollars in the hole
You know, I just put the room on plastic
And sleep another night on an unfamiliar mattress
And wonder where you are.
I wonder where you are
So im gonna grab my soul
And leave my ego at the door
I’m gonna open up my eyes
So, c’mon sing along if ya wanna
Cry if ya hafta
Lean back into your lover’s arms
Grab the hand of the person
Standing right next to you
Show them we are not afraid of who we are
C’mon in, yeah welcome to my life
I get up in morning grab a cup of coffee
Check out and pack my car
I wonder where you are, yeah where you are
Am i gonna meet you in Boise, Boston, in Chicago or New Orleans
In Phoenix, Miami, in Atlanta or Des Moines
Am i gonna meet you in Cleveland, in Charleston
Chapel Hill or Detroit,
In Austin, Portland, in Arlington or Brooklyn
in Hartford, Philly or New York City
Welcome to my life
가사 번역
어서,그래 내 삶에 오신 것을 환영합니다
아침에 일어나
커피 한 잔 잡아
체크 아웃 및 내 차를 포장
5 기어에서 킥
75 은 여기서 잡히지 않을 것이다
한 도시로 더 오고 있어
이 모든 여자들의 모습이
그래서 내 영혼을 잡아 약속
내 자존심도 문 앞에 두고
눈을 떠야겠어
당신이 원하는 경우에 그래서,어서 함께 노래
울어,해프타
당신의 연인의 팔에 다시 기대다
이 사람의 손을 잡아
당신 바로 옆에 서
우리가 누군지 두렵지 않다는 걸 보여주세요
아무도 우리가 여기 있는 걸 두려워하지 않아
가방 4 개 기타 2 개 내 친구 젠
누가 나를 기억하는 데 도움이 그 팬은 내가 어디 그래서 만약 내가 쇼를 종료 하 고 난 아직도 해요 40 구멍에 달러
난 그냥 플라스틱에 방을 넣어
그리고 낯선 매트리스에서 또 다른 밤에 잠을 자십시오
그리고 당신이 어디에 있는지 궁금합니다.
나는 당신이 어디에 있는지 궁금해
그래서 내 영혼을 잡을거야
내 자존심도 문 앞에 두고
눈을 떠야겠어
당신이 원하는 경우에 그래서,어서 함께 노래
울어,해프타
당신의 연인의 팔에 다시 기대다
이 사람의 손을 잡아
당신 바로 옆에 서
우리가 누군지 두렵지 않다는 걸 보여주세요
어서,그래 내 삶에 오신 것을 환영합니다
아침에 일어나서 커피 한 잔 마시고
체크 아웃 및 내 차를 포장
당신이 어디 있는지 궁금해,그래 당신이 어디에
보이즈,보스턴 시카고,뉴올리언즈에서 만날까요?
피닉스,마이애미,애틀랜타 또는 디모 인에서
클리블랜드,찰스턴
채플 힐 또는 디트로이트,
오스틴,포틀랜드,알링턴 또는 브루클린
하트 포드,필라델피아 또는 뉴욕시
내 삶에 오신 것을 환영합니다