Melissa Ferrick — What Have I Got To Lose 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Ferrick의 노래 "What Have I Got To Lose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a blue moon crying
In my heart tonight
But you look at me n' you smile
Sayin' everything
Everything’s gonna be alright
(Be alright)
But there is a place in me That I can’t hide
N' you’ve gotta
Got to take a little deeper look inside me Because my heart
My heart is stronger than you’ll ever know
N' god damn you
If you make me let it go Gonna let it go Got to let it go Because I have
Give you my freedom
I’ve given you my right to choose
N' I have
I’ve given you my love and compassion
So tell me What have I got to lose
You say one thing and then you do another
How am I to be your lover
If you keep changing your mind
I am telling you that I I will change mine
I’ve given you my freedom
I’ve given you my right to choose
N' I have
I’ve given you my love and compassion
So tell me What have I got to lose
I’ve given you my freedom
My right to choose
My compassion
What have I got to lose
N' I have
Give you my freedom
My right to choose
My compassion
What have I got to lose
가사 번역
푸른 달이 울고 있어
오늘 밤 내 마음 속에
하지만 당신은 날 봐 당신은 미소
'모든 것을 말'
다 괜찮을 거야
(괜찮아)
하지만 난 숨길 수 없는 곳이 있어
안 돼,안 돼
내 마음속에 좀 더 깊이 들여다봐야해
내 심장은 네가 아는 것보다 강해
아니,젠장 너
날 그냥 내버려두면 그냥 내버려 둬 왜냐면 난
내 자유를 주옵소서
나는 당신에게 선택할 수있는 나의 권리를 주었다
내가 가지고
나는 너에게 나의 사랑 및 연민을 주었다
그러니 내가 뭘 잃어야 하는지 말해봐
한 마디만 하면 한 번 더
내가 어떻게 네 애인이 되겠어?
당신이 당신의 마음을 계속 변경하는 경우
나는 내가 내 변경됩니다 당신을 말하고있다
나는 너에게 나의 자유를 주었다
나는 당신에게 선택할 수있는 나의 권리를 주었다
내가 가지고
나는 너에게 나의 사랑 및 연민을 주었다
그러니 내가 뭘 잃어야 하는지 말해봐
나는 너에게 나의 자유를 주었다
내가 선택할 권리
나의 연민
내가 무엇을 잃을 수있어
내가 가지고
내 자유를 주옵소서
내가 선택할 권리
나의 연민
내가 무엇을 잃을 수있어