Melissa Manchester — Hey Ricky (You're A Low Down Heel) 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Manchester의 노래 "Hey Ricky (You're A Low Down Heel)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, sugar, where’d you get that sweet tooth
Where’d you get that swagger
Where’d you get off acting like Babe Ruth
When you look just like the others
And you wouldn’t know good silk stockings
From a cheap old pair of tights
You ain’t, you ain’t no swell in your pinstripes
You ain’t no tiger when there ain’t no lights
You call me your latest conquest
As you belch my name to the boys
But if your beer was the sea of Cortez
You’d be drowning in the sound of your own voice
Hey, Ricky, you’re a low down heel
You’re a minus zero on the scale of me With your 'what's up kid' and your 'cool it babes'
You’re a worn out fact on an ancient page
Hey, Ricky, hey, hey, Ricky, hey, Ricky
You’re a low down heel
Oh, Lordy, where’d you buy them morals
Where’d you get that Stetson
You come across a little short or urban
A New York white boy’s hardly redneck Texan
Say I really love them white bucks
Did your battleship sink your rubber duck
And you, you wouldn’t know what a lady was
Unless she came up and kicked you in the butt
As you turn the color of Kalua
On a boat off the Florida Keys
I’ll be messing up the sheets with someone else
While your Jello heart’s adrift at sea
Hey, Ricky, you’re a low down heel
You’re a minus zero on the scale of me With your 'what's up kid' and your 'cool it babes'
You’re a worn out fact on an ancient page
Hey, Ricky, hey, hey, Ricky, hey, Ricky
You’re a low down heel
가사 번역
자기야,그 달콤한 이빨은 어디서 났어?
그 스웨거는 어디서 났어?
어디서 루스 베이브처럼 굴었어?
당신이 다른 사람들처럼 보일 때
그리고 당신은 좋은 실크 스타킹을 알지 못할 것입니다
에서 싼 오래된 쌍의 스타킹
핀스트라이프 안 좋아
불이 없으면 호랑이는 안 돼
당신은 나를 당신의 최신 정복이라고 부릅니다
내 이름을 애들한테 넘기듯
하지만 네 맥주가 코르테즈의 바다였다면
당신은 당신 자신의 목소리로 익사 할 것입니다
리키,넌 아래쪽이야
당신은 당신의'무슨 일이야 아이'와'멋진 그것 아가씨'와 내 규모에 마이너스 제로입니다
당신은 고대 페이지에 밖으로 착용 사실이야
리키,리키,리키,리키
당신은 낮은 다운 힐입니다
오,이런,어디서 샀어?
스텟슨은 어디서 구했어?
당신은 조금 짧은 또는 도시 건너
뉴욕 백인 남자애가 맹렬한 텍사스
내가 정말 그들에게 흰색 달러를 사랑 말
당신의 전함은 당신의 고무 오리를 침몰 했습니까
그리고 넌 여자가 뭔지 모를 거야
그녀가 와서 엉덩이를 걷어차하지 않는 한
칼루아의 색을 바꾸면
플로리다 키 떨어져 보트
나는 다른 사람과 함께 시트를 엉망으로 만들 것이다
당신의 젤로 심장이 바다에서 표류 동안
리키,넌 아래쪽이야
당신은 당신의'무슨 일이야 아이'와'멋진 그것 아가씨'와 내 규모에 마이너스 제로입니다
당신은 고대 페이지에 밖으로 착용 사실이야
리키,리키,리키,리키
당신은 낮은 다운 힐입니다