Melissa Manchester — Nice Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Manchester의 노래 "Nice Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see you staring at me
I’ve been watching you
Maybe act a little bit too shy
You’ll have to make the first move
Don’t be afraid of comin' on too strong
I’m in a lovin' mood
I’ve been waiting for you all night long
Don’t you know what to do?
Nice Girls
Think a lot about it Nice Girls
They do it too
Nice Girls
Never talk about it But Nice Girls need it too
I don’t want a bad reputation
I’m not that kind
But maybe in the right situation
You could change my mind
Cause the more I look into your eyes
The less control I have
You bring out a side of me
I never knew I had
(Repeat Chorus)
My friends warn me Not to fall for a boy like you
But how am I gonna find out
Unless I do
가사 번역
날 쳐다보는 게 보여
계속 지켜봤어요
어쩌면 조금 너무 수줍어하는 행동
당신은 첫 번째 이동을해야 할 것이다
너무 강하게 다가오는걸 두려워하지 마
기분이 좋아
밤새 널 기다렸어
뭘 해야 할지 몰라?
좋은 여자
그것에 대해 많은 생각 좋은 여자
그들은 너무 그것을
좋은 여자
결코 그것에 대해 이야기하지 만 좋은 여자도 그것을 필요
나는 나쁜 평판을 원하지 않는다
나는 그런 종류의 아니에요
하지만 어쩌면 올바른 상황에서
당신은 내 마음을 바꿀 수 있습니다
네 눈을 더 바라볼수록
내가 가진 통제력이 적어
넌 내 편을 들어
나는 내가 가진 것을 결코 알지 못했다
(반복 합창)
내 친구들이 경고하는데 너 같은 남자애한테 빠지지 말라고
그러나 나는 어떻게 알 수 있습니까
내가하지 않는 한