Melissa Mars — Je fais peur aux garçons 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa Mars의 노래 "Je fais peur aux garçons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans l'amphi assise sur un banc
Je m'ennuie je suis au dernier rang
J'ai envie de caresser la peau
De celui qui me tourne le dos
Des pensées me traversent la tête
Insensées elles me grisent et m'entêtent
Lui parler à la sortie du cours
Le toucher l'embrasser je suis pour
Mais il paraît que je fais peur aux garçons
Je leur plais mais ils se posent des questions
Il paraît que je fais peur aux garçons
C'est un fait même si je trouve que c'est con
Même si je trouve que c'est con
J'imagine nos deux corps sur la plage
Mes copines seraient vertes de rage
Très coquines elles ont toutes repéré
Son vieux jean et son look négligé
C'est raté je l'ai laissé partir
Un pavé dans la mare du désir
Pas osé attirer son regard
L'embrasser dans un coin du couloir
Mais il paraît que je fais peur aux garçons
Je leur plais mais ils se posent des questions
Il paraît que je fais peur aux garçons
C'est un fait même si je trouve que c'est con
Même si je trouve que c'est con
Je sais pas commencer les histoires
C'est comme ça on peut pas tout savoir
Dans la rue je marche sous la pluie
J'ai pas vu que lui m'avait suivie
Il paraît que je fais peur aux garçons
C'est un fait même si je trouve que c'est con
Même si je trouve que c'est con
가사 번역
에서관,벤치에 앉아서 내가 지루해 나가서 마지막 장소를 내가 원하는 무의 피부는 그에게 회전하는 나에서 다시 생각의 흐름을 통해 나는 머리 어리석은,그들은 내게 그레이 밖으로 내 고집하는 그 말하는 출구에서의 물론, 터치 키스에서 나를 위해 그러나 그것은 보인다는 나의 소년 내가 좋아하지만 그들은 질문을 하는 것 같이 나를 놀라게 소년 그것은 사실입니다 경우에도 나는 그것을 찾을 con 경우에도 나는 그것을 찾아가는 상상의 두 개의 몸은 해변에서 내 여자 친구는 것 녹색의 분노러 그들은 모두 자신의 발견 오래된 청바지와 그의 보이 깔끔하지 못한 그것은 놓칠 내가 왼쪽에서 키패드에서 mare 의 욕망하지 않을 감히 그의 눈 키스의 모퉁이에 복도 하지만 그것 보다는 나의 소년 내가 좋아하지만 그들은 질문을 하는 것 같이 나를 놀라게 소년 그것은 사실입니다 경우에도 나는 그것을 찾을 con 경우에도 나는 그것이 알고하지 않을 시작하는 이야기처럼 우리는 모든 것을 알 수 없습니다 거리에서 걸어에서 비 나는 보지 못했다고 나를 따르 그것은 보인다는 겁 소년 그것은 사실입니다 경우에도 나는 그것을 찾을 con 경우에도 나는 그것을 찾을 con