Melissa O'Neil — Driving Blind 가사 및 번역
이 페이지에는 Melissa O'Neil의 노래 "Driving Blind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You held me up when I was down
Said everythig without a sound
Yeah, you’re beautiful
Now you fill me up like a ghost
When you’re far away, you’re always close
Our chain is unbreakable
Whatever happens, whereever I go
I want you to know
That I’m driving blind
And I’m half-alive
Spinning around
When you’re not here my feet don’t touch the ground
Day and night
What’s left is not right
I’m upside down
Losing you is turning me inside, turning me inside out
And all the words I might have said
Got twisted up instead and I
I wish you were here tonight
It feels so cold inside this pace
So alone, surrounded by your space
I’m empty now
Whatever happens whereever I go
I want you to know
That I’m driving blind
And I’m half-alive
Spinning around
When you’re not here my feet don’t touch the ground
Day and night
What’s left is not right
I’m upside down
Losing you is turning me inside, turning me inside out
If you could see me now
Would you save me
But I crash to the ground
Can you hear me?
That I’m driving blind
And I’m half-alive
Spinning around
When you’re not here my feet don’t touch the ground
Day and night
What’s left is not right
I’m upside down
Losing you is turning me inside, turning me inside out
Turning me inside, turning me inside out
Turning me inside out
가사 번역
내가 쓰러졌을 때 날 안아줬잖아
모든 소리없이 말했다
그래,넌 아름다워
날 유령처럼 채워?
멀리 떨어져있을 때,당신은 항상 가까이 있습니다
우리의 사슬은 깨지지 않습니다
무슨 일이 있든 내가 어딜 가든
난 당신이 알고 싶어
내가 장님한테
그리고 나는 반 살아있어
주위를 돌기
네가 여기 없을 때 내 발이 땅에 닿지 않아
낮과 밤
남은 건 옳지 않아
나는 거꾸로 있어요
당신을 잃는 것은 내 안을 돌려 내 안을 돌려입니다
그리고 내가 말한 모든 단어들
대신 뒤틀리고 난
오늘 밤 여기 있었으면 좋겠어
이 속도 안에 너무 차가운 느낌
그래서 혼자,당신의 공간에 둘러싸여 있습니다
나는 지금 비어있다
내가 어딜 가든
난 당신이 알고 싶어
내가 장님한테
그리고 나는 반 살아있어
주위를 돌기
네가 여기 없을 때 내 발이 땅에 닿지 않아
낮과 밤
남은 건 옳지 않아
나는 거꾸로 있어요
당신을 잃는 것은 내 안을 돌려 내 안을 돌려입니다
지금 날 볼 수 있다면
날 구해줄래?
하지만 난 땅에 충돌
내 말 들려요?
내가 장님한테
그리고 나는 반 살아있어
주위를 돌기
네가 여기 없을 때 내 발이 땅에 닿지 않아
낮과 밤
남은 건 옳지 않아
나는 거꾸로 있어요
당신을 잃는 것은 내 안을 돌려 내 안을 돌려입니다
나를 안으로 돌려,나를 안으로 돌려
나를 밖으로 내 보내