Mellowdrone — Fashionably Uninvited 가사 및 번역

이 페이지에는 Mellowdrone의 노래 "Fashionably Uninvited"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All of these folks
On the TV have their reasons
Like you on your hill
Consuming en masse with your buddies
Every time I watch them all go by
I take in a breath and let out a sigh
I don’t know how much of this I can handle
Excuse me is my rant taking too long?
Is it getting in the way of this lovely song?
Just promise me that you’ll never leave
I’d die if you leave me
When I was young
All of these things didn’t matter
But now times have changed
And I wasn’t paying attention
So fuck you and your mass media toys
That make being alive seem like a chore
I don’t know how much of this I can handle
Excuse me is my rant taking too long?
Is it getting in the way of this lovely song?
Just promise me that you’ll never leave
I’d die if you leave me

가사 번역

이 사람들 모두
TV 에 그들의 이유가
너처럼 언덕 위에
당신의 친구와 함께 한꺼번에 소비
내가 그들을 볼 때마다
나는 숨을 한숨을 내쉬고 한숨을 내쉬었다
내가 얼마나 감당할수 있을지 모르겠어
내 호언 장담이 너무 오래 걸립니까?
이 사랑스러운 노래를 방해하고 있니?
절대 떠나지 않을 거라고 약속해
날 떠나면 난 죽어
내가 어렸을 때
이 모든 것들은 중요하지 않았다
하지만 지금은 시간이 변경되었습니다
그리고 나는 관심을 지불하지 않았다
그래서 섹스 당신과 당신의 매스 미디어 장난감
그게 살아있는 건 기계에 의존하는것 처럼 보여
내가 얼마나 감당할수 있을지 모르겠어
내 호언 장담이 너무 오래 걸립니까?
이 사랑스러운 노래를 방해하고 있니?
절대 떠나지 않을 거라고 약속해
날 떠나면 난 죽어